أطباق ديزني الواقعية من أرييل حول كيف مهدت حورية البحر الصغيرة الطريق لشخصيات أنثوية أقوى وغيرت حياتها إلى الأبد

متي جودي بنسون عرضت عليه دور أميرة حورية البحر في ديزني الحوريةالصغيرة، لم تتخيل قط في أعنف أحلامها كيف أن لعب آرييل سيغيرها الحياة ، ولكن هذه المرة الحكاية الخيالية امتدت إلى حياتها الحقيقية.

ممثلة برودواي ، التي انضمت بكل سرور إلى ديزني الأسرة ، تحتفل الآن بمرور 30 ​​عامًا^العاشرذكرى المسرحية الموسيقية الساحرة والخالدة وتتوق إلى مشاركة مدى ارتباطها العميق بآرييل ، الشخصية الأيقونية التي ساعدت في إنشائها.

الحوريةالصغيرة هو العنوان السابع للانضمام إلى والت ديزني مجموعة التوقيع ، والتي تشمل كلاسيكيات مثل سنووايت و الأقزام السبعة و الجميلة والوحش الأسد الملك و سيدة و متشرد.

لأول مرة في 4K Ultra HD ، يتميز الفيلم بوضع الغناء الدقيق إلى جانب أكثر من 45 دقيقة من الميزات الإضافية الجديدة. سيصبح إصدار Blu-ray للذكرى الثلاثين متاحًا بالفعل على رقمي في 26 فبراير.

أشهر أغاني الفيلم تشمل Under the Sea و Kiss the Girl و Benson ، أرييل الأصلية ، التي لم تمل أبدًا من أغنيتها المميزة و جزء من عالمك . فاز الفيلم بجائزتين عام 1989 جوائز الاوسكار ، واحدة لأفضل النقاط الأصلية وواحدة عن Under the Sea كأفضل أغنية أصلية.

تم استخدام صوت بنسون اللحن ليس فقط في الفيلم ولكن في جميع التذكارات الأخرى. لا تزال تستمتع بلقاء المعجبين من جميع الأعمار حيث يستمر سحر الرسوم المتحركة الموسيقية العزيزة في الظهور أجيال .

قال بنسون لموقع Parade.com في مقابلة حصرية ، إنها تبدو وكأنها قصة خيالية ، لكن آرييل هي وظيفتي المستمرة في ديزني. جميع الألعاب ، وأي شيء له علاقة بالمنتزه ، والدمى الناطقة ، والألعاب ، والأساور الساحرة ، ووي وغيرها من الألعاب ؛ هذه هي وظيفتي بدوام كامل. الاحلام تتحقق!

ما الذي يعنيه لك لأكثر من 30 عامًا كنت أرييل فيها الحوريةالصغيرة.

لقد كانت رحلة رائعة وغيرت حياتي بالنسبة لي ولعائلتي ، خاصة وأن هذا لم يكن في خطتي حقًا. كنت مؤديًا في برودواي ، وهذا هو المكان الذي اعتقدت أنني سأقيم فيه. لذلك ، كان هذا بمثابة مفاجأة رائعة ، وعندما انحرفت مسيرتي إلى اليمين ، لم أنظر إلى الوراء أبدًا.

لذلك لا يمكن أن تتنبأ بهذا؟

لا لا على الاطلاق. في الواقع ، اعتقد جميع الممثلين الصوتيين في الفيلم أننا سنختفي. أعني ، كنا سنقوم بعملنا في لوس أنجلوس ، ونعود إلى حياتنا في نيويورك. اعتقدنا أنه عندما قاموا بتدوير الائتمانات بسرعة فائقة في نهاية الفيلم ، لن يعرف أحد من نحن.

ثم ماذا حدث؟

قالوا إنهم قرروا إخبار الجمهور عنا ، وكانت تلك مفاجأة كبيرة. عندما خرج الفيلم ، غير وجه الرسوم المتحركة إلى الأبد. إنها مفاجأة جميلة عندما لا تكون هناك توقعات مرتبطة بها وبعد ذلك يأتي كل شيء من العدم. جعلت التجربة أكثر خصوصية.

السمك المفلطح وأرييل في الحوريةالصغيرة (الصورة بإذن من ديزني ستوديوز)

هل فكرت يومًا كيف سيكون شكل حورية البحر؟

نعم أفعل. لدي. [ضحكت]. بينما كنت أصور ، كان هذا أحد الأشياء هوارد أشمان وقد تحدثت عن. لقد كان مديري في [مسرحية برودواي الموسيقية] يبتسم، وبما أنني لم أشعر أنني أعرف ما كنت أفعله ، فقد قال ، 'فقط تصرف وكأنك تقدم عرضًا كما لو كنت على المسرح أمام جمهور وهذا ما فعلته. لذلك ، قاموا بتصوير كل ذلك بالفيديو جلين كين ، مصمم الرسوم المتحركة الرئيسي الخاص بي ، ولذا فقد دخلت نوعًا ما في هذا العالم بأكمله لما سيكون عليه الحال ، وكم كان ممتعًا. لقد قضيت وقتًا رائعًا في الاستوديو.

ما هي الرسائل الخالدة التي تراها في الفيلم؟

ما حاولت أن أحضره إلى أرييل كان روحًا قوية وثابتة وروح مغامرة وشخصية أحلام كبيرة وتفكر خارج الصندوق. إنها تصل إلى ما لا يمكن الحصول عليه ولا يمكن الوصول إليه.

هل ارتبطت بقصة آرييل؟

نعم ، يمكنني بالتأكيد أن أتعلق بها. لقد جئت من بلدة صغيرة في إلينوي ، وكان حلمي هو متابعة العمل على مسرح برودواي دون أن أشاهد عرضًا في برودواي. كانت تلك إحدى النقاط المتصلة التي يمكنني إجراؤها مع آرييل فيما يتعلق بجلب صفاتي المختلفة من أنا إليها.

ما هي أكثر الصفات التي تعجبك في آرييل؟

سأقول بالتأكيد استقلالها. إنها عنيدة بشكل واضح ، متمردة ، تتحدث عن رأيها ، ولديها خطة وتسعى لتحقيقها ، حتى لو بدا الأمر سخيفًا تمامًا. نحن ملزمون باتباع حكاية هانز كريستيان اندرسن ، على الرغم من أننا قمنا بتغيير النهاية المدمرة لجعلها متاحة لـ Disney لتكون قادرة على تقديمها للأطفال. لكن داخل حدود القصة الأصلية ، أشعر حقًا أننا أخذناها إلى المستوى التالي بقدر ما يمكن للأميرة أن تذهب إليه في عام 1989.

هذا صحيح. قبل هذه الأميرات كانوا أكثر قليلا الفتاة في محنة.

صحيح ، لقد حددت نقاط الانطلاق لقوة الأميرات التي لدينا طوال عام 2019 والخروج العام المقبل مع المجمدة 2 . أعتقد أن آرييل مهد الطريق للبدء في إنشاء هذه الشخصيات النسائية القوية. لذلك ، أعتقد أننا قمنا بقفزة لطيفة حقًا بين سندريلا وأرييل.

جودي بنسون صوت ارييل في الحوريةالصغيرة (حقوق الصورة لجودي بنسون)

ماذا تعمل الآن؟

أنا أنشر الكلمة حول الثلاثين^العاشرذكرى الحوريةالصغيرة وأتحدث عن دوري الأخير بصفتي باربي في رالف يكسر الإنترنت. كما أنني ألعب دور باربي قصة لعبة 4 ، الذي سيصدر في 21 يونيو. سنكون أنا وزوجي نعيش فارغين عندما تذهب ابنتنا ، وهي طالبة في المدرسة الثانوية ، إلى الكلية العام المقبل. لقد قمت بتعليم أطفالنا في المنزل على مدار الـ 14 عامًا الماضية ، لذلك لن أقوم بالتدريس ، وهذا سيكون غريبًا.

لكن لديك أيضًا مغامرة جديدة أنت متحمس لها.

لقد قمت بالتسجيل مع وكالة ديزني ليجندز التي تتولى الأمر ديك فان دايك وبدأت للتو في الانخراط في دائرة المؤتمرات. لذلك ، قمت ببعض المحاضرات في 2019 ، ولدينا ثماني محافل هذا العام بمجرد أن استقرت ابنتنا في الكلية في أغسطس. إنهم ممتعون للغاية. ألتقي في أي مكان من 60.000 إلى 150.000 شخص على مدار عطلة نهاية الأسبوع ، وأحب ذلك لأنهم يأتون بالزي ، ويخبرونني بقصصهم ، وهذا ما أحب أن أسمعه. أحب أن أسمع كل شيء عما تعنيه هذه الشخصية وهذا الفيلم لهم في الواقع.

ما هو أفضل جزء من تلك التجربة؟

أود أن أقول لمشجعينا من جميع الأعمار ، إنه أكثر من مجرد فيلم رسوم متحركة أو لحظات ترفيهية ساحرة.

كيف ذلك؟

إنه جزء من تاريخهم ، وجزء مما كانوا يكبرون ، والآن لدينا أجداد عظماء يشاركونه مع أحفادهم. أتطلع إلى السفر والتعرف على الكثير من الأطفال والبالغين الرائعين.

هل هناك أغنية أو لحظة معينة في الفيلم تصل إليك حقًا في كل مرة؟

أود أن أقول أغنيتي ، جزء من عالمك. أحب الرسوم المتحركة التي [تؤدي رسامًا متحركًا] جلين كين خلقت؛ انها واقعية جدا بالنسبة لي. كل فارق بسيط في تلك الأغنية مثالي. أغني هذه الأغنية حرفيًا في نهاية كل أسبوع في حفلة موسيقية ، ولا أتعب أبدًا من غنائها ، حتى بعد أكثر من 30 عامًا.

ماذا تريد أن يخرج الناس منه الحوريةالصغيرة في 30 الفيلم^العاشرعيد؟

بالطبع ، كثير منهم على دراية بالقصة ، لكنني أريدهم حقًا أن يقعوا في حب الشخصيات والنتيجة والموسيقى والكلمات وتذوق تلك الكلمات فقط لأنها عبقريّة خالصة إنه أيضًا جزء من التاريخ يمكنهم البدء في المشاركة فيه والاستمتاع به. لذا ، آمل حقًا أن يتمكنوا من الذهاب في رحلة موسيقية لا تُنسى والاستمتاع بهذه الموسيقى الكلاسيكية.

الحوريةالصغيرة، الآن في مجموعة Walt Disney Signature Collection ، يتم عرضها رقميًا وعرضها لأول مرة على Blu-Ray في 26 فبراير.

ملصق حورية البحر الصغيرة(بإذن من ديزني ستوديوز)