
بيجي سيروتا / trunkarchive.com
ديان كيتون يقع في البار الموجود على سطح أحد أكثر الفنادق تميزًا في روما. يُقدم لها كأس من الماء لكنها تجعد أنفها. 'أعتقد أنه سيكون لدينا مشروب حقيقي' ، هكذا قال الحائز على جائزة الأوسكار البالغ من العمر 76 عامًا قبل وصول كأسين من Lillet ، فاتح الشهية الفرنسي ، إلى الطاولة.
بينما نطرق أكوابنا في نخب ، فإنها تعجب بالمنظر البانورامي للمدينة الخالدة. يلوح قصر البندقية على اليسار ، مدينة الفاتيكان على اليمين. يقول كيتون ، الموجود في العاصمة الإيطالية لتصوير الجزء الثاني: 'إنه المكان الأجمل فقط' نادي الكتاب 2: الفصل التالي ، الذي يجمعها مع النجوم المشاركين كانديس بيرغن و جين فوندا و ماري ستينبرغن .
هل كانت تتجول في العمارة القديمة وتستمتع بمشاهد الثقافة العالية المذهلة عندما لا تتحرك الكاميرات؟ تبتسم بخجل. 'ذهبنا اليوم إلى منافذ البيع بالتجزئة. يمكنك أن ترى أي نوع من الأشخاص أنا. أنا أحب المنافذ. لقد اشتريت هذا الزي للتو '. تبدو ملابسها باهظة الثمن - بذلة زرقاء مقلمة بيضاء - لكنها تضحك على وهم الثمن الإيطالي. 'كانت لذا رخيص!' تقول ، مبتهجة.
يعتبر التسوق لشراء الملابس من أعظم ما يحب كيتون ؛ لطالما كانت رمزًا للموضة بملابسها ذات الياقات العالية والأزياء المتدفقة والقبعات واسعة الحواف. وهو شغف يمتد إلى طفولتها في كاليفورنيا ، حيث كانت تضايق والدتها لتأخذها إلى متاجر النوايا الحسنة للبحث في الملابس القديمة. إنها أيضًا سمة تتجسد في أحدث أفلامها ، ماك وريتا (في المسارح أغسطس 12).
ديان كيتون في فيلم Mack & Rita
جاذبية فينتشرز
الفيلم ، على غرار العمر / مبادلة الجسد الكوميديا مثل 13 الذهاب في 30 ، كبير و فظيع جمعة ، يظهر شخصًا في المنزل يبلغ من العمر 30 عامًا ، يُدعى ماك (يلعبه إليزابيث ليل ) ، التي تطلق العنان لشيخها البالغ من العمر 70 عامًا ، حرفياً - عندما تحولها تجربة خارقة للطبيعة إلى نفسها في المستقبل (كيتون) ، وهي امرأة مسنة لديها شغف بـ الحياة ... وولع بالملابس القديمة.
يقول كيتون عن الفيلم: 'لقد أحببت الكمامات كثيرًا وكان الناس لطيفين'. 'يجب أن أكون غبيًا في فيلم ؛ لا تحصل على هذه الفرصة في كثير من الأحيان ، لتكون أبله. لقد كان سهلا.' بينما يدعي العديد من الممثلين أن الكوميديا أصعب من الدراما ، فإنها تقدم صوتًا مخالفًا. 'الكوميديا ليست أصعب ، على الأقل بالنسبة لي. أنا لست بارعًا في الدراما الجيدة. أتمنى لو كنت أكثر من مجرد ممثل كوميدي جسدي '.
متعلق ب: مراجعة: بذيء ، مضحك ، مشاكس نادي الكتاب يحتفل بالصداقات النسائية والفرصة الثانية للرومانسية
يمكن إرجاع حب كيتون للأداء ، والخداع في كل مكان ، إلى نشأته مثل ديان هول في هايلاند بارك ، وهو حي في شمال شرق لوس أنجلوس ، باعتباره الأكبر من بين أربعة أشقاء. تقول: 'لقد كنت أول مولود ، وهذا بالمناسبة ربما كان أسهل'. 'وكان كل من والدتي وأبي داعمين للغاية بشأن الأشياء التي أردت القيام بها.'
كان من أول الأشياء التي أرادت القيام بها هو محاكاة والدتها دوروثي. 'أتذكر عندما كنت طفلاً رأيت أمي تتوج السيدة هايلاند بارك ،' وهو شرف اجتماعي يروج للزواج و الأسرة القيم. 'كان عمري حوالي 6 سنوات ، ورأيتها تحصل على التاج ، ثم فتحوا الستارة وكانت هناك هذه المجموعة من الجوائز ، مثل غسالة ومجفف ، وقلت ،' حسنًا ، أريد أن أكون هناك. أريد الحصول على التاج '.
استمر عهد والدتها عندما واصلت المطالبة بتاج أكبر مثل السيدة لوس أنجلوس. 'وبعد ذلك انتقلنا إلى سانتا آنا وتوقف كل هذا ،' تقول كيتون ، بفضل وظيفة والدها الجديدة. 'كان يجني المال. إنه أمر معتاد في كثير من العائلات '.
عمل والدها ، جون ، مهندسًا مدنيًا ووسيطًا عقاريًا ، بينما كانت دوروثي ربة منزل ، وتجاهل تطلعاتها الإبداعية لتربية أطفالها. (ستغير ديان لقبها إلى كيتون ، اسم والدتها قبل الزواج ، عند بدء حياتها المهنية في التمثيل.)
كانت دوروثي أمينة يومية غزيرة الإنتاج (والتي ألهمت كتابات كيتون الخاصة ، بما في ذلك مذكرات عام 2011 ثم مرة أخرى ) ، وهو مصور فوتوغرافي متحمس وعاشق لسجلات القصاصات. وذهبت للحصول على شهادة في التدريس ، 'لكن الأوان كان قد فات بالنسبة لها لتظل معلمة في سن 45 ، خاصة عندما يكون جميع الأطفال قد رحلوا.'
تأتي العديد من ذكريات كيتون الأكثر روعة وشاعرية من وقتهم في منطقة سانتا آنا الساحلية. تتذكر قائلة: 'كانت عائلتي دائمًا على الشاطئ'. 'أحب أبي ركوب الأمواج وكل ما يتعلق به محيط . كنا هذا النوع من العائلة '. هل غامر كيتون بالخروج إلى الأمواج على لوح ركوب الأمواج؟ 'لقد فعلت ذلك ، لكنني كنت سيئًا لذا كانت هذه نهاية ذلك.'
لا يزال حبها للمحيط ثابتًا حتى يومنا هذا - فهي تعيش حاليًا في لوس أنجلوس ، بالقرب من البحر - وقد ساعد ذلك في حث أحد المؤثرين على وسائل التواصل الاجتماعي على صياغة مصطلح الساحل جدة ، يُعرَّف بأنه أي شخص 'يحب نانسي مايرز أفلام [ انه لامر معقد و فلدي إعطاء شيء ما و الاجازة ] ، المشاعر الساحلية والوصفات والطبخ ، في حديقة وتصميمات داخلية مريحة. ' تم الاستشهاد بـ Keaton كفتاة ملصق لهذا الاتجاه.
لقد ذكرت ذلك على موقع Instagram الخاص بها ، على الرغم من أنها تبدو محيرة عند طرح الموضوع. 'أنا لا أعرف ما هذا على وجه الأرض ،' اعترفت بضحكة. 'رأيته وفكرت ، حسنًا ... لكنني لا أعرف حقًا ماذا يعني ذلك . أقسم بالله لو كنت أتمنى لو فعلت. أنا لم أتبناه. سأقول فقط شكرا لك . '
متعلق ب: أفضل 20 دورًا لديان كيتون
على الرغم من كل شغفها بالساحل الغربي ، فقد تبادلت كيتون الشابة السواحل ، وانتقلت إلى نيويورك لدراسة الفنون المسرحية تحت إشراف المعلم الشهير. سانفورد مايسنر .
تقول: 'أمضيت عامين مع ساندي ، وكنت أستمتع دائمًا بالغناء ، لكنني لم أكن جيدًا في الرقص'. 'أخبرتني ساندي أنني بحاجة حقًا إلى النمو ، لأنني سأكون على ما يرام في القيام بكل هذه الأشياء.'
لقد أثبتت أنها أكثر من جيدة في إنتاج برودواي الأصلي لعام 1968 شعر قبل تأمين دور في مرحلة الإنتاج وودي الن 'س العبها مجددا سام في العام التالي ، وفازت عنه بجائزة توني. انها مزورة رومانسي العلاقة مع ألن ، على الرغم من أنه بحلول الوقت الذي بدأوا فيه سلسلة أفلامهم الناجحة بشكل كبير معًا ، فقد عادوا إلى الأفلاطونية صداقة .
تضمنت أفلامهم في السبعينيات نسخة الشاشة من العبها مجددا سام ، إلى جانب النائم والحب والموت ، الداخلية و مانهاتن. ولكنه كان آني هول التي كان لها أكبر الأثر في عام 1977 ، وحصلت كيتون على جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة. شعر الجمهور بصعوبة بسبب شخصية العنوان المبتذلة ، وتعبيرها المتكرر الهراء عن 'La-dee-da' ، الذي استخدم في الغالب عندما كانت آني متوترة.
' آني هول كانت سهلة للغاية وكانت سخيفة '، كما تقول. 'لقد سارت الأمور بسرعة ، ويمكننا التحدث بإسهاب وعدم الإفراط في الحديث عن النص ، تمامًا كما علمتني ساندي ميسنر.' بدا أداؤها سهلاً ... وكان نوعًا ما. 'لم يكن علي حتى التفكير في الأمر ، ولم يكن لدي أي فكرة عما سيكون عليه في ذلك الوقت. لم يكن لدي دليل. وبعد ذلك عندما رأيت نفسي ، فكرت ، لا يعجبني ، على الأقل ليس أنا! لا أحب رؤية نفسي على الشاشة '.
ومع ذلك ، أحبها الجمهور على الشاشة وفي أي مكان آخر. لقد أثبتت بالفعل نفسها كممثلة درامية موهوبة للغاية في الجزأين الأولين من الاب الروحي ثلاثية ، في عامي 1972 و 1974 ، حيث لعبت دور البطولة في المقابل الى باتشينو . (أعادت تمثيل دورها في الدفعة الثالثة الأقل شهرة في عام 1990).
تقول: 'لقد كنت مفتونًا تمامًا بـ Al'. 'كان لدي إعجاب كبير به. كنت مثل ، 'أوه ، يا إلهي!' لقد كان مذهلاً للغاية. وهو ممثل رائع '.
متعلق ب: الاب الروحي يبلغ من العمر 50 عامًا! شاهد صور ارتداد الممثلين آنذاك والآن
سيكون لدى كيتون علاقات رومانسية مع باتشينو وكذلك معه وارن بيتي ، شاركت في التمثيل في فيلم آخر من أفلامها التي نالت استحسان النقاد ، عام 1981 ريدز ، مما أكسبها ترشيحًا آخر لجائزة الأوسكار. تقول: 'أعتقد أنني مجرد محب كبير للموهبة ، وهذه طريقة جيدة لوضعها'. 'وكان آل على وجه الخصوص مميزًا.'
لم تتزوج أيًا من معاونيها الموهوبين ولا تزال غير متزوجة حتى يومنا هذا - رغم أنها عندما بلغت الخمسين من عمرها ، قررت أن تتبنى ابنتها أولاً ، دكستر (عام 1996) ، ثم ابنها ديوك (2001). إنها في الغالب أماً لكونها أماً. تشرح قائلة: 'لا أريد أن أخبرك بأي شيء عنهم لأن هذا يجعلني أشعر بالتوتر'.
هل كانت قلقة يوما من أن تكون أما عزباء؟ 'أتمنى لو وجدت شخصًا كنت معه لأكون ذلك الشخص ، لكن علاقاتي لم تنجح ، ولا بأس بذلك ، لذلك اعتقدت ، أنا الآن في هذا العمر ، ويمكنني تبني طفل .
'حياتنا مختلفة ويمكننا أن نفعل ما نريد' ، كما تقول ونحن ننتهي من النبيذ. 'ليس علينا أن نكون كاملين ونتزوج.' نحن نخرق أكوابنا مرة أخرى. في صحتك.
متعلق ب: لماذا ديان كيتون يقول 'هناك جمال في التقدم في السن'
ديان كيتون تمشي مع كلبها ريجي
صور Bellocqimages / Bauer-Griffin / GC
يجب اقتناء الأزياء: الياقة المدورة. 'رقبتي مقرفة وأنا أكرهها. لكنني لا أريد أن أقطعها لأنني أريد أن أبقى على قيد الحياة! '
العمل الروتيني الأكثر كرهًا: التقاط فضلات الكلب. 'آخذ الكلب [ريجي] في أنحاء مختلفة من الأحياء لأنني أحب النظر إلى المنازل وعلى الكلب الذهاب إلى الحمام ، لذلك أحضر دائمًا الكثير من هذه الحقائب. لا أحب القيام بذلك ، لكن علي أن أفعل ذلك! '
المعبود الشاشة: كاثرين هيبورن . 'كانت ذكية وحادة للغاية ولا تصدق.'
الطبق المفضل: تاكو. أنا لا آكل اللحوم ، لذلك أصنعها بالجبن والطماطم والبصل. على الرغم من أنني لست طباخا متحمسا! '
أغنية للغناء: 'ماذا سأفعل' بقلم صريح سيناترا . 'ماذا سأفعل عندما تكون بعيدًا وأنا أزرق ...'
الموهبة السرية: تصميم البيت. 'المنازل هي أشياء رائعة حقًا ، إذا كانت لديك الفرصة للعب بها أو حتى بناء واحدة. المنزل الذي أعيش فيه الآن ، بنيته من الألف إلى الياء '.
متعلق ب: انظر داخل منزل لويد رايت الذي تم ترميمه بواسطة ديان كيتون

