تم تغيير نادي جليسات الأطفال YA - الآن ، YA تغير BSC

متي راشيل شكيرت تلقيت المكالمة التي تسأل عما إذا كانت مهتمة بالعمل على إعادة تشغيل ال نادي جليسات الأطفال ، كان العاملون في رعاية الأطفال الشجعان إلى حد كبير أبعد شيء عن عقلها. على الرغم من أنها كانت ذات يوم من المعجبين الشرهين لسلسلة YA ، وفي بعض الأحيان تمزق أربعة كتب مختلفة في اليوم ، اليوم ، كانت كاتبة ومنتجة مشغولة وقد أنجبت للتو طفلها الأول.

ولكن بعد تلك المكالمة بوقت قصير ، فتحت أبواب مجالسة الأطفال. يقول شكيرت إنني وجدت أنني تذكرت كل شيء عن [الكتب] Parade.com . عناوين الكتب ، ملابس الفتيات ، الجمل المحددة ، كل خط يدهن ، كل أسماء الأطفال الذين يرعونهم ... كانوا فقط في القرص الصلب. عندها فقط ، كما تقول ، أدركت حقًا مدى كثافة [الكتب] التكوينية ؛ لقد أثروا عليّ في هذا الوقت الحرج للغاية من تطوري. شكيرت ، الذي عمل عليه أيضًا يشع و فتاة خارقة ، أدركت أنها أمضت الكثير من حياتها المهنية تكتب عن مجموعات من النساء بشخصيات مختلفة للغاية ، ويحاولن الحصول على شيء معقد بعيدًا عن الأرض - مجموعات لا تختلف كثيرًا عن جليسات الأطفال أنفسهم. بعد ذلك ، شعرت أن قرارها بالتسجيل كمقدمة عرض للمسلسل ، قد تم تحديده مسبقًا ؛ أشعر أن كل ما فعلته قد تم على علم به نادي جليسات الأطفال ، بطرق معينة.

نادي جليسات الأطفال - التي ظهرت لأول مرة في عام 1986 ، ونشرت حجمها النهائي في عام 2019 ، وبيعت أكثر 180 مليون نسخة حول العالم وأنتجت برنامجًا تلفزيونيًا عام 1990 و فيلم روائي طويل عام 1995 - أصبح ظاهرة عالمية في وقت لم يكن فيه أدب الشباب يبدو كما هو عليه اليوم. عندما المجلد الأول للمسلسل ، فكرة كريستي العظيمة ، التي نُشرت في عام 1986 ، كانت روايات YA السائدة مأهولة بشكل أساسي بالفتيات الشقراء البيض اللواتي سيفعلن أي شيء للحصول على الرجل. كانت ذروة هذا الاتجاه سويت فالي هاي ، مسلسل من بطولة زوج من التوائم الشقراء المهووسين بالأولاد الذين يذكرون باستمرار شخصياتهم المثالية ذات الحجم الستة ، والتي أصبحت أول سلسلة YA تضرب ال نيويورك تايمز قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في عام 1985.

نادي جليسات الأطفال كانت مختلفة: كانت بطلاتهم عنيدة ومدروسة ، ومسؤولة ولكن متقشرة بشكل يمكن تصديقه وداعمة لبعضها البعض بعمق. لقد تعاملوا مع القضايا الصحية المزمنة والعنصرية والطلاق والأسر المختلطة ، وموضوعات أخرى كانت مخصصة في ذلك الوقت للأدب الجاد ، بدلاً من دمجها في الكتب الخفيفة حول كسر ساقك أو القتال مع أشقائك. كانت السلسلة أيضًا أول سلسلة YA رئيسية تتضمن شخصًا ملونًا كشخصية رئيسية - كلوديا كيشي ، التي كانت أمريكية يابانية (قدمت السلسلة لاحقًا جيسي رامزي ، التي كانت سوداء). في تلك المرحلة من التسعينيات ، لم أتمكن من العثور على أي كتب لفئتي العمرية كتبها الأمريكيون الآسيويون ، ولم أتمكن من العثور على أي كتب تصور الأمريكيين الآسيويين ، كيلي يانج | ، مؤلف ال نيويورك تايمز رواية YA الأكثر مبيعًا المقعدالامامي ، يقول Parade.com . وبالتالي نادي جليسة الأطفال كانت رائدة تمامًا بهذا المعنى. يتذكر يانغ ، مجرد رؤية شخص يشبهني ممثلاً في كتاب ، فهذا يعني العالم.

متعلق ب: ريفرديل دليل الموسم الرابع

في العقود التي انقضت منذ أن استحوذت جليسات الأطفال على المكتبات ، استحوذت ثقافة YA على هذه الرسائل على محمل الجد ، وأصبحت أكثر شمولًا - لدرجة أن اليوم ، ال نادي جليسات الأطفال يمكن أن تبدو محاولات الشمولية الأصلية غريبة بعض الشيء أو حتى مخيب .

إعادة تشغيل أي ممتلكات محببة أمر محفوف بالمخاطر - كيف يمكنك التقاط الطاقة التي جعلت الأصل ناجحًا؟ هل سيصرخ المعجبون بأنك أفسدت طفولتهم لأنك غيرت قبعة إحدى الشخصيات؟

لكن إعادة التشغيل ال نادي جليسات الأطفال يطرح سؤالاً آخر: كيف تعيد تشغيل شيء كان رائدًا؟ خاصة عندما تغيرت الساحة التي انطلقت فيها مرة واحدة كثيرًا؟

(كايلي شويرمان / نيتفليكس)

كيف BSC ارضيه محطمه

متي آن م.مارتن وقع لكتابة الأول نادي جليسات الأطفال كتب في عام 1985 ، كان من المتوقع أن المسلسلستعمل لأربعة مجلدات. بعد سنوات قليلة فقط ، المسلسل كانت تنشر مجلدًا جديدًا كل شهر ، مع نسخ مطبوعة لكل منها 100000 نسخة ، لجحافل من المعجبين الشابات المتحمسات لالتهامهن. لا أستطيع أن أقول أنني قرأت هذه الكتب ، لأنها كانت أشبه بي مستهلك يقول لهم كيت ويليامز ، مؤلف رواية YA جليسات الأطفال كوفن . كنت أجلس في فصلي بالصف الرابع مع أ نادي جليسة الأطفال كتاب مخفي في أي كتاب مدرسي كان من المفترض أن أتعلم منه. منشورات مثل اوقات نيويورك خدشوا رؤوسهم في محاولة للوصول إلى سبب شهرة الكتب - الأفضل مقال عام 1989 يمكن أن تقدمه هو أنهم كتبوا بشكل جيد على نحو غير مألوف لسلسلة الأطفال ذات الغلاف الورقي.

يلاحظ يانغ أن إرث المسلسل يتعلق بشكل كبير بالأخوة وتمكين المرأة. أعتقد أن هذا كان جديدًا جدًا ومثيرًا للغاية في ذلك الوقت ، ولا يزال كذلك. ديفيد ليفياثان يوافق - بالنسبة له ، كان نجاح المسلسل مرتبطًا بمدى واقعية الفتيات وكل يوم. على الرغم من أن ليفيثان اليوم هو كاتب شاب بارع ( قائمة التشغيل اللانهائية لنيك ونورا ) ومدير التحرير في Scholastic ، في عام 1992 ، كان متدربًا في Scholastic.كانت وظيفته أن يتصفح الكتب وتفاصيل الكتالوج مثل من لديه لون العيون ومن يتحدث الفرنسية.

بالنسبة له ، ضرب المسلسل راتبه من خلال إظهار ما يمكن أن تفعله الفتيات عندما يضعن عقولهن عليه. أعتقد أن هذا يشمل التقدمية ، وريادة الأعمال ، وأواصر الصداقة القوية ، والإبحار في مياه المراهقة المضطربة.

ذات صلة: Netflix Adaptation of نادي جليسات الأطفال يجد نجومه ولا يمكن أن يكونوا أفضل لياقة!

في ذلك الوقت ، كانت القضايا الخطيرة مثل الطلاق أو الحالات الصحية المزمنة تعتبر مجالًا لعروض ما بعد المدرسة الخاصة أو حلقات خاصة جدًا - شيء حدث خارج الحدث الرئيسي في حياة الشخصيات (مثل حلقة السكتات Diff'rent أين نانسي ريغان يعلم الأطفال أن يقولوا لا للمخدرات). يعتقد العديد من منشئي وسائل الإعلام للأطفال أن أي دراسة لهذه القضايا يجب أن تكون أخلاقية للغاية ، ويجب أن تكون قاسية للغاية ، كما يتذكر ليفيثان.

ال نادي جليسات الأطفال اخترقت الصيغة عن طريق بناء الشخصيات أولاً ، قبل تعريفك بقضاياهم ، ثم دمج هذه القضايا في حياتهم اليومية. كنت تهتم بالشخصيات أولاً وقبل كل شيء ، وقد تعرفت على جميع القضايا وجميع المشاكل من خلال الشخصيات. كان كلاهما قابلاً للتحديد ، ولكن من السهل أيضًا فهمه إذا كانت شخصية تعرفها بالفعل من كان يمر بها أو كان يراقبها ، بدلاً من مجرد التقاط كتاب حول موضوع معين.

كانت السلسلة واحدة من أولى سلاسل الأطفال التي افترضت أن الشمولية والتنوع كانا جزءًا أساسيًا من الارتباط السائد. يقول يانغ ، في ذلك الوقت ، لم تكن هناك كتب أخرى ذات شخصيات متنوعة يمكنني التفكير فيها. لقد كان أول من دفعها حقًا بطريقة كبيرة.

موكب يوميا

(ليان هينتشر / نتفليكس)

كيف ستحضر Netflix BSC إلى المستوى التالي

نيتفليكس نادي جليسات الأطفال هو في الظاهر عرض للمشاهدين الذين هم ، مثل نجومه ، في سنوات دراستهم المتوسطة. لكنه أيضًا عرض للنساء البالغات اللائي نشأن مهووسات بالكتب.

قصص قهرية BSC ليس من الصعب الحصول على القراءة بين جيل الجيل العاشر الأصغر سنًا والنساء الأكبر سنًا من جيل الألفية. في الواقع ، قد يكون من الصعب العثور على امرأة تتراوح أعمارها بين 35 و 45 عامًا لا تستطيع أخبرك أي جليسة تتعرف عليها أكثر (أنا كلوديا ، لكن مع الكثير من كريستي ، كما تقول شوكيرت) أو لم تتذكر أبدًا بشكل عفوي إحدى ملابس كلوديا (أفرول منقوشة قصيرة فضية جدًا من الخزامى ، بلوزة بيضاء مزركشة ، فيدورا سوداء وأحذية رياضية حمراء بدون جوارب ).

بالنسبة للبالغين الذين ما زالوا يرضعون أ BSC هاجس ، هناك بودكاست يحلل المسلسل ، تي نادي جليسة الأطفال ؛ بلوق مثل ما ارتدته كلوديا ؛ وكل بضع سنوات ، تسقط مقالة عن إرث المسلسل في منشور رفيع المستوى ، مثل نيويوركر أو مراجعة باريس . أعتقد أننا وصلنا إلى هذه النقطة حيث كانت كل هؤلاء النساء المهووسات بالكتب كأطفال يصلون إلى نوع من الكتلة الحرجة في وسائل الإعلام ، كما تقول شكيرت. كانت هذه السلسلة التكوينية للنساء في أواخر الثلاثينيات من العمر والنساء اللائي يصنعن الثقافة أو يؤثرن عليها.

متعلق ب: دليلك إلى إلى كل الأولاد الذين أحببتهم من قبل تكملة - ملاحظة: ستحبها

تم إطلاع عمل يانغ على سلسلة الكتب ، بما في ذلك النقاط العمياء. الجميع في Stoneybrook ميسورون إلى حد ما ؛ تقوم الفتيات بمجالسة الأطفال لكسب المال المنفق ، وليس لإعالة أسرهن. عندما يانغ ، من الأسرة عانت ماديًا في طفولتها ، والتقطت الكتب ، كنت سعيدًا حقًا بوجود التمثيل العرقي ، ولكن فيما يتعلق بالتمثيل الاجتماعي والاقتصادي ، فقد جعلني أدرك تمامًا أنني لم أكن أعيش ما تسميه ، `` الأمريكي العادي الخبرة. 'هذه التجربة جعلتها تهتم بعملها الخاص للتأكد من أنني أصلي للغاية بشأن كل نوع مختلف من التجارب بقدر ما أستطيع كمنشئ ، بحيث يمكن للأطفال الذين يكبرون في جميع الظروف المختلفة أن يروا نوعًا ما أنفسهم في الكتاب ولن يشعروا بأنهم 'ليسوا طبيعيين'.

عالم YA هو مكان مختلف تمامًا عما كان عليه عندما غادرت جليسات الأطفال قبل 20 عامًا. اليوم ، يعد الدفع نحو الواقعية الشاملة أحد أعمدة YA. الأبطال المتنوعون والقضايا الجادة والشخصيات النسائية المتمكنة شائعة في الأكثر مبيعًا YA. انجي توماس 'س الكراهية التي تمنحها ، رواية عن امرأة سوداء شابة تشهد مقتل صديقتها على يد الشرطة ال نيويورك تايمز قائمة الكتب الأكثر مبيعًا للشباب البالغة 173 أسبوعًا . يُسمح للشخصيات من جميع الخلفيات الاجتماعية والاقتصادية المختلفة برواية جميع أنواع القصص المختلفة. شخصيات شاذة ، والتي تم حذفها من نادي جليسات الأطفال هي نقطة الإحباط والنقد بالنسبة لبعض القراء ، تظهر في جميع أنواع YA المتنوعة ، بما في ذلك أبطال القصص الرومانسية الأكثر مبيعًا مثل كيسي ماكويستون 'س الأحمر والأبيض والأزرق الملكي . لقد توسع تضمين YA الآن إلى ما هو أبعد من حدود الأصل مربيات الاطفال مسلسل.

لا تحاول سلسلة Netflix تحديد موضعها BSC الكتب بمثابة حجر الأساس لجيل جديد ؛ بدلاً من ذلك ، تعمل على تكريم روح المسلسل الأصلي ومحاولة مواكبة التقدم الذي حققته ثقافة YA في العقود القليلة الماضية. ستايسي الآن ضحية للتنمر عبر الإنترنت. يتم إعطاء والد ماري آن الصارم عمقًا إضافيًا يدفعه إلى الإشراف الدقيق على ابنته الحياة يبدو وكأنه نتاج الصدمة ، بدلاً من كونه مجرد مهووس بالسيطرة. والدة داون ، المقرمشة دائمًا ، تذهب الآن إلى دوائر روحانية الويكا. والد داون غريب الأطوار ، ويعيش في كاليفورنيا مع رجل آخر. و Dawn ، وهي ناشطة بيئية في الكتب ، تستثمر الآن أيضًا في العدالة الاجتماعية - وهي مصلحة تصل إلى ذروتها خلال رحلة إلى المخيم الصيفي في خاتمة العرض المكونة من جزأين.

يقول شكيرت ، أعتقد أن شخصية Dawn هي على الأرجح تلك التي دفعناها للأمام قليلاً. هذه الشخصية الآن ، على ما أعتقد ، ستكون حقًا في طليعة الكثير من نشاط الشباب ومتحمسة جدًا للبيئة ، وأشياء مثل عدم المساواة في الدخل وجميع أنواع القضايا من هذا القبيل.

Dawn هي أيضًا واحدة من عدة شخصيات تم تمثيلها بتنوع أكبر مما كانت عليه في الإصدارات السابقة. في الكتب ، توصف داون بأنها فتاة بيضاء لركوب الأمواج (أو على حد تعبيرالإصدار الخاص من برنامج Baby-Sitters Club: قصة لوغان ، Dawn شقراء مع حرف B.) ؛ في فيلم عام 1995 ، لعبت دورها ال العالم السري لأليكس ماك ممثلة لاريسا أولينيك . في العرض الجديد ، لعبت دورها زوتشيتل جوميز ، من هو Latinx. يقول شكيرت إن اختيار فيلم Dawn على أنه Latinx كان قرارًا واعًا. توصف Dawn للتو بأنها فتاة كاليفورنيا المثالية ... وبالنسبة لي ، الآن ، تلك الفتاة النموذجية في كاليفورنيا هي شخص مثل Xochitl. ماري آن ، التي صورت في فن الكتاب على أنها بيضاء ولعبت في الفيلم من قبل راشيل لي كوك ، تلعبها الآن الممثلة الأفريقية الكندية ماليا بيكر.

التعديلات ليست إيماءات ثقيلة ولا جوفاء. يشعرون بشكل طبيعي بأنهم جزء من العالم. مورين جوو ، مؤلف رواية YAالطريقة التي تجعلني أشعر، شاهد المقطع الدعائي للعرض ويسعده حقًا أن نراهم يضيفون المزيد من الممثلين الملونين كشخصيات بيضاء في الكتب. كانت كلوديا وجيسي رائدين ، ولكن رؤية العرض يتنوع أكثر هو أمر مشجع حقًا أيضًا.

ليس لدي أدنى شك في أنه إذا جلست آن مارتن لتكتب ال نادي جليسة الأطفال في الوقت الحالي ، سيبدو مثل البرنامج التلفزيوني ، كما يقول ليفيثان ، الذي شارك مع مارتن في تطوير البرنامج. كانت 'آن' متحمسة للغاية لاستمرار الشمولية والتنويع الذي كانوا سيفعلونه ، وكنا جميعًا من أجل ذلك. تتوقف إحدى الحلقات على تعليم ماري آن لمجموعة من الأطباء احترام الهوية الجنسية للجنتها ؛ Stoneybrook هي الآن موطن للأزواج من نفس الجنس الذين يحتاج أطفالهم إلى الجلوس أيضًا. يقول ليفيثان ، إنه يعكس الوقت الذي نعيش فيه بشكل أكبر ، حيث أخبرني أنه يتوقع أن يتبنى غالبية معجبين بي إس سي ويتحمسون بشأن قرارات اختيار الممثلين. نجري محادثات مختلفة للغاية الآن عما كانت عليه في عام 1986 ، لكن القلب التقدمي لها هو نفسه. إنها مجرد الرغبة في عكس حقيقة ما يمر به الأطفال ... العرض يفعل ذلك في أواخر عام 2019 بالطريقة التي يقدمها المسلسل لعام 1986.

يسلط العرض الضوء على ذلك ال نادي جليسات الأطفال لم يكن المغزى الحقيقي هو أنه كان أول من يتعامل مع مشكلات معينة. لقد تعاملت الكتب مع كل جانب من جوانب حياة البطلات بأقصى درجات الاحترام - من تراثهن إلى ذوقهن في الوجبات السريعة. على الرغم من أن العرض لا يفتح بالضرورة أي أرضية جديدة لثقافة YA أو بين التلفزيون ، إلا أنه يرفع قيم المسلسل المتمثلة في التمكين والتواصل بين الفتيات. ربما ، بدلاً من أن تكون متقدمًا على العصر ، نادي جليسات الأطفال أخيرًا حق زمن. الآن ، كما يقول شكيرت ، أشعر أننا في هذه المرحلة حيث لا يتم استبعاد ثقافة الفتيات هذه بسهولة.

نادي جليسات الأطفال يُنزل الموسم الأول على Netflix في 3 يوليو.

إذا كنت من كبار المعجبين بإعادة صنع الأفلام ، ألق نظرة على بقية ستتم إعادة التشغيل قريبًا.