لماذا حول محامي حقوق الإنسان برايان ستيفنسون مذكراته إلى فيلم ، مجرد رحمة: 'أردت فقط أن يرى المزيد من الناس ما رأيته'

في فيلم 2019 المشيد فقط رحمة و مايكل ب لعب بريان ستيفنسون محام شاب تلقى تعليمه في جامعة هارفارد أدى جهوده الحثيثة كمحامي ألاباما إلى تحرير والتر ماكميليان ، ( جيمي فوكس ) ، أدين ظلما الأسرة رجل حُكم عليه بالإعدام في عام 1988 لقتله امرأة تبلغ من العمر 18 عامًا ، تم خنقها وإطلاق النار عليها في عامل تنظيف جاف.

عندما كتب ستيفنسون مذكراته الأكثر مبيعًا لعام 2014 مجرد رحمة: قصة عدل وفداء و اشتهر بكونه محاميًا صليبيًا منذ فترة طويلة ، وأنقذ 135 رجلاً من طابور الإعدام. لكنه لم يفكر في نفسه على أنه حقيقي- الحياة خارقة ، كما يطلق عليه الآن بشكل متكرر من قبل Foxx والأردن لعمله المستمر في المساعدة على إصلاح نظام العدالة الجنائية الأمريكي.

قال ستيفنسون إنني أقف على أكتاف الأشخاص الذين فعلوا الكثير بموارد أقل ، وهذا حقًا ما شكّل عملي ورؤيتي للعالم Parade.com . لا أعتقد أنه يمكننا السماح لأنفسنا بالخوف أو الاستدارة عندما يكون لدينا نوع الامتيازات والموارد التي نمتلكها اليوم.

يستمر هذا المحامي اللطيف في مواجهة الظلم ومكافحته بإطلاق سراح Warner Bros.'s فقط رحمة ، التي أنتجها المدير التنفيذي. من بين العديد من الجوائز الأخيرة ، فقط رحمة فاز بأربع جوائز NAACP Image في 22 فبراير ، بما في ذلك أفضل فيلم موسيقي ، والأردن للممثل المتميز ، و Foxx عن ممثل دعم Oustanding ، وآخر للممثل المتميز.

ولكن قبل أن تبدأ كل هذه الجوائز في الظهور ، أثناء ممارسته للحقوق المدنية والقانون الجنائي في عام 1989 ، أسس ستيفنسون مبادرة العدالة المتساوية ، وهي منظمة غير ربحية مقرها في مونتغمري بولاية ألاباما تقدم خدمات قانونية للأشخاص الذين أدينوا ظلماً أو حُكم عليهم ظلماً. قال ستيفنسون ، آمل أن نتمكن من فتح هذه الستائر وكشف بعض هذه الحقائق وجعل الناس يرون فقط ما أراه. أردت فقط أن يرى المزيد من الناس ما رأيته. أعتقد أنه إذا رأى معظم الناس أطفالًا في سجون وسجون البالغين ، وإذا رأوا أشخاصًا يتعرضون للوحشية بسبب إدانتهم ظلماً ، فإنهم يريدون فعل الشيء نفسه الذي أريد فعله ، وهو المساعدة.

يروي الفيلم العاطفي قصة واحدة من أولى حالات ستيفنسون وأكثرها إثارة ؛ حكم على ماكميليان بالإعدام على الرغم من الأدلة الدامغة التي تثبت براءته ، وحقيقة أن الشهادة الأولية جاءت من زميل له في السجن كان لديه دافع للكذب. بعد أربعة استئنافات ، تم إلغاء حكم سجن ماكميليان في عام 1993 ، وتم تبرئته من جميع التهم وإعادته إلى عائلته. وبفضل ستيفنسون ، الذي ، رغم كل الصعاب - ونظام العدالة الجنائية - المتكدس ضده ، لم يستسلم أبدًا.

تحدث ستيفنسون مع موكب حول تجاربه كمحامي ، وكيف كان إحياء عمله مع McMillian في هذا الفيلم وكيف يظل متفائلًا بأن الأضواء على عيوب نظام العدالة الجنائية لدينا ، والتي تم إبرازها في كتابه وفي الفيلم ، ستستمر في التألق. مع فقط رحمة متوفر على Amazon Prime Video في 10 مارس وتم إصداره على DVD و Blu-Ray في أبريل ، يتحدث ستيفنسون أكثر عن الفيلم أدناه.

(حقوق الصورة لشركة Warner Bros.)

كانت قصتك قد ظهرت بالفعل في العالم بفضل مذكراتك ، لكن هذا يجب أن يكون مختلفًا. كيف كان شعورك بمشاهدة قصتك على الشاشة الكبيرة؟

لقد كان الأمر سرياليًا بعض الشيء ، لكنني ممتن جدًا لهؤلاء الأشخاص الموهوبين بشكل لا يصدق لإعادة هؤلاء الأشخاص إلى الحياة بهذه الطريقة المقنعة. أفكر في العملاء عندما أرى العروض. كان من غير العادي أن أراها تنبض بالحياة بهذه الطريقة ، وبعد ذلك ، بالطبع ، جيمي ومايكل و بري لارسون و وقام الفنانون الآخرون بعمل مذهل في التقاط كل من لعبوه. كان هدفي [من المذكرات] هو تقريب الناس بما يكفي من العملاء الذين أمثلهم ومن الأشخاص في السجون والسجون الذين عملت معهم حتى يتمكنوا من الحصول على نظرة أعمق حول معنى أن يتم إدانتهم خطأ ، محكوم عليه ، وحكم عليه ظلما. لا يمكنك فعل ذلك إذا لم تجلب العروض الإنسانية والنضال والكرامة للشعب الذي يصوره إلى النور. لذلك ، أنا ممتن حقًا لكل من شارك في هذه العملية للمساعدة في خلق تلك الحقيقة. أعتقد أنه من المهم جعل الناس يفهمون أننا جميعًا مصابين عندما نتسامح مع المعاملة غير العادلة لشخص ما.

متعلق ب:Coen Bros. اذهب غربًا في أغنية باستر سكرجس

عندما كنت ذلك المحامي الشاب يغادر المنزل وكانت والدتك قلقة للغاية بشأن سلامتك ، ما الذي كان يدور في ذهنك؟ من أين حصلت على الشجاعة لتتمكن من الذهاب إلى ألاباما ، من بين جميع الأماكن؟

لي جدة كانت ابنة قوم تم استعبادهم. كانت تخبرني بالقصص المروعة التي كان والدها يرويها لها. لقد تعلم القراءة في سن الثانية عشرة ، على الرغم من أنه كان من الممكن أن يكلفه حياته. لذلك ، لقد علمت للتو أنه يجب أن تكون على استعداد لفعل الشيء الصحيح ، حتى عندما يكون الشيء الصحيح هو الشيء الصعب. كان لدى جدتي هذا التوجه ، وكانت تقول ، قد تضطر إلى الوقوف عندما يقول الآخرون اجلس. قد تضطر إلى التحدث عندما يقولون التزم الصمت.

كانت شديدة وشراسة وملتزمة ومتفانية. دخلت أمي في الديون حتى تتمكن من شراء كتاب العالم الموسوعة التي يمكن أن تكون لدينا في منزلنا. لم يكن لدينا الكثير من الأشياء الأخرى ، لكن كانت لدينا تلك الكتب. اعتقدت أنه يجب احترام هذا النوع من الالتزام تجاه الجيل القادم.

لذا ، أردت تكريم هذا الإرث العائلي؟

نعم. إذا فعل الناس ذلك عندما يضطرون إلى القول 'رأسي ملطخ بالدماء ولكنه الآن منحني' ، فإن أقل ما يمكننا فعله هو القيام بما تستطيع الاستغناء عن هذا التهديد حتى المعلق فوقنا. أنا فقط أقبل ذلك ، لن أكون هنا لو لم يأت المحامون إلى مجتمعي وجعلوهم يفتحون المدارس العامة. لقد بدأت التعليم في مدرسة ملونة لأنهم لم يسمحوا للأطفال السود بالذهاب إلى المدارس العامة.

بدون هؤلاء المحامين الذين يتخذون الخيارات الصعبة للمجيء إلى مجتمعي ، لن أكون هنا. لذلك ، لم يكن هناك الكثير من الوقت لاتخاذ قرار بالذهاب إلى مكان أعرف أن الناس فيه بحاجة إلي. هذا لا يعني أنه ليس لديك القلق أو القلق والقلق وكل ذلك.

وكانت هناك تهديدات لممتلكاتك وحياتك.

نعم ، مع التهديدات وكل ذلك ، هذا صحيح ، هذا صحيح تمامًا. عليك فقط أن تتصالح مع قدر معين من ذلك. لقد تشكلت من قبل بعض الأشخاص الأقوياء حقًا الذين علموني أن أعيش بالنعمة وهذا ما احتضنته.

متعلق ب:صنعت أمي مايكل بي جوردان أوبرا كعكة رم خاصة

لذا ، ما هي الأسئلة التي تريد أن يطرحها رواد السينما بعد رؤيتهم فقط رحمة؟

بالنسبة لي ، السؤال الأساسي حول عقوبة الإعدام ليس ، هل يستحق الناس الموت بسبب الجرائم التي ارتكبوها؟ السؤال الأساسي هو ، هل نستحق القتل إذا كان لدينا نظام عدالة جنائية يعاملك بشكل أفضل إذا كنت غنيًا ومذنبًا مما لو كنت فقيرًا وبريئًا؟ إذا تحملنا هذا النوع من العصر ، إذا سمحنا للعرق والتحيز ضد المحرومين بتشكيل تفكيرنا؟

أعتقد أن الأمر يتعلق بالطريقة التي يفسدنا بها جميعًا رؤية الأشخاص يتعرضون لسوء المعاملة ، ورؤية الأشخاص الذين يتعرضون للإيذاء ، ورؤية الأشخاص في مواقف يُطلب منهم فيها القيام بأشياء غير إنسانية - بعض الأشخاص الذين يأتون إلي ، أحيانًا في البكاء ، الذي يتوسل إلي لإحداث فرق ، هم موظفو الإصلاحيات الذين اقتربوا بدرجة كافية من الأشخاص الموجودين في الصف بحيث لا يمكنهم تحمل التفكير في أن يكونوا جزءًا من مشاهدتهم يُقتلون بهذه الطريقة.

(حقوق الصورة لشركة Warner Bros.)

كانت إحدى الشخصيات التي تميزت عني هي حارس السجن الشاب الذي كان دائمًا في الظل وكان لديه ما يكفي من التعاطف للسماح لوالتر بقضاء دقيقة إضافية مع عائلته أثناء النقل من المحاكم إلى السجن.

لقد كانت رحلة بالنسبة له لأن المكان الذي يبدأ منه ليس حيث ينتهي. فقط عندما يكون حميميًا مع هذه العائلات ويبدأ في رؤية الأشياء التي لم يتم تقديمها من قبل ، فإنه يدرك سبب أهمية أن تكون إنسانًا بهذه الطريقة.

ولكن ما يعطيني الأمل هو أنني في الواقع لا أعتقد أن هناك بعض الأشخاص الذين هم خارج نطاق فهم قوة الرحمة أو الذين هم بعيدون عن متناول اليد عندما تصل إلى قوة الفداء والتعافي. عندما تقول ميني ، نحن جميعًا أكثر من أسوأ شيء فعلناه على الإطلاق ، أعتقد أن هذا صحيح بالنسبة للجميع. الجميع يريد ذلك لأنفسهم وهذا يجعلني متفائلًا - وإذا روينا القصة بالطريقة الصحيحة ، فيمكننا تقديمها للجميع. قد يجد الأشخاص الذين قد لا يعتقدون أنهم قادرون على الارتباط بهذا الأمر طريقة للتواصل.

متعلق ب:بدأت مهنة بري لارسون برسم اسكتشات عن جاي لينو عرض الليلة

كيف كان شعورك بالعمل مع ميني ، أرملة والتر ، التي لا تزال على قيد الحياة؟

لقد أجرينا فحصًا لها وأحبتها كاران كندريك أداء. قالت ، إنها أقوى مني. قلت لا ، لقد حصلت على كل قوتك وأظهرت ذلك لبقية العالم.

ومع ذلك كان من الصعب. عندما خرج والتر من السجن ، كان الأمر صعبًا. لم يتصالحوا ، وبالتالي لم تشارك ميني في حياته بعد إطلاق سراحه كما كانت حتى تلك اللحظة. لكنها أحببت هي وأطفالها الأداء حقًا. في الواقع ، لديها حفيدة ، نعرض صورتها يوم الإفراج. كانت العائلة موجودة هناك وكان والتر يحمل طفلة صغيرة. لقد كبرت الآن وكانت متحمسة للغاية لحضور أحد الأحداث.

أثناء كتابة الكتاب ثم إنتاج الفيلم ، هل استعدت محادثاتك الأولية مع والتر؟ ما الذي كان مثل؟

كان الأمر ممتعًا حقًا بالنسبة لي لأنه في البداية ، كانت قصة ماكميليان مجرد فصل واحد في الكتاب ، لكنني لم أستطع تركها. نعم ، لقد كانت رحلة بالنسبة لي لاستعادة كل ذلك. كان والتر على قيد الحياة عندما بدأت الكتابة وتمكنا من التحدث. لقد كان هناك الكثير من الأشياء حول تلك التجربة بالذات لأنه كان في وقت مبكر من مسيرتي المهنية التي مثلت كل شيء آخر كنت أعمل عليه ، وقد أجريت التغيير وجعلته العمود الفقري السردي للكتاب.

فيلم وارنر براذرز فقط رحمة سيكون متاحًا على Amazon Prime Video في 10 مارس وسيصدر على DVD و Blu-Ray في أبريل.

سافر عبر الزمن إلى أبعد من ذلك لترى أداء سينثيا إريفو المرشح لجائزة الأوسكار بدور هارييت توبمان في هارييت .