ماذا قالت كاري فيشر لأخيها آخر مرة تكلموا فيها؟

تود فيشر(ماركوس كف)

لم يكن أحد أكثر دمارًا من تود فيشر عندما أخته كاري فيشر ، تليها والدته ، ديبي رينولدز ، توفي في ديسمبر 2016. مثل معظم الأشقاء ، كان هو وأخته يداعبان رؤوسهم في بعض الأحيان ولكن عادة ما يعودون معًا.

هنا ، في مقتطف من كتابه كتاب جديد و بناتي: عمر مع كاري وديبي (ويليام مورو) ، يشارك فيشر قصة مؤلمة للقلب عن آخر مرة تحدث فيها إلى أخته قبل وفاتها.

ستون كاري عيد الميلاد ستقام الحفلة في منزل كاري في 19 نوفمبر 2016. كانت ستكون ضخمة. عملاق. ضخمة. منحوتات الجليد؟ الجحيم ، نعم. آلات الفقاعات؟ أحضرهم. إذا كانت رائعة وتنتمي إلى حفلة ، فقم بحجزها. وبدأت أمي في دعوة الجميع. بالجميع ، أعني الجميع ، بما في ذلك فرقة فتيات الكشافة في طفولة كاري. كانت أمي متحمسة للغاية ، ليس فقط لتنسيق شيء مهم للغاية بالنسبة لكاري ولكن أيضًا للقيام بشيء مثمر ، للاستيقاظ كل صباح بهدف لأول مرة منذ إصابتها بالسكتة الدماغية. حقيقة أن التخطيط لهذا الحفلة كان مرهقًا ومرهقًا ، حتى مع تدخلنا جميعًا للمساعدة في التفاصيل القليلة التي ستفوضها أمي ، أصبحت باهتة مقارنة بالضوء الذي أعادته إلى عينيها.

في هذه الأثناء ، لم تكن كاري تريد أي جزء منها على الإطلاق. كانت مشغولة في تصوير لندن حرب النجوم : The Last Jedi وعلى رأسه كتابها يوميات الأميرة تم إطلاق سراحها في 22 تشرين الثاني (نوفمبر). وكان من المقرر أن تشارك في مجموعة كاملة من المظاهر وتوقيع الكتاب عندما لم تكن في حرب النجوم تم تعيينه ، ولم يكن هناك أي طريقة كانت ستنطلق في رحلة ذهابًا وإيابًا سريعة من لندن إلى لوس أنجلوس لحضور حفلة عيد ميلاد لم تطلبها في المقام الأول.

كانت مستغرقة في الأمر ، وكذلك أنا كنت إلى جانب أمي ، وفي نهاية أمي ، أشاهد الجهود غير العادية التي كانت تبذلها لإعطاء ابنتها أفضل حفلة على الإطلاق. كنت أعلم أنه سوف يدمرها إذا رفضت كاري أن تكون هناك ، وكانت أمي أضعف من أن نتعامل مع العجوز التي ستتغلب عليها بعد الآن. لم أعطي حقيرًا مدى الإزعاج الذي كان عليه الأمر ، أو مقدار إعادة الجدولة التي استغرقتها ، أو ما إذا شعرت كاري بذلك أم لا. بعد كل ما قامت به والدتنا من أجلنا طوال حياتنا ، كان بإمكان كاري أن تضع مؤخرتها على متن طائرة ومنحها متعة إقامة حفلة عيد ميلاد لعينة - فترة ، نهاية المناقشة ، بوه باي.

عادت كاري إلي ، بنفس القسوة والغضب. تود النموذجي ، القيام بمزايدة أمي ، وإلى الجحيم مع ما يريده أو يشعر به أي شخص آخر. كل شيء غبي لا يمكن أن يحدث في وقت أسوأ ، مع الأخذ في الاعتبار جدولها الزمني. آخر شيء احتاجته هو أن يحيط بها مليار شخص في منزلها ...

اضطررت أخيرًا إلى إبلاغ أمي بأن كاري لم تكن سعيدة أبدًا بشأن هذه الحفلة وأنها كانت تهدد بعدم الحضور. دعت أمي كاري. لم أسمع محادثتهم ، ولكن بحلول الوقت الذي قطعوا فيه المكالمة ، كانت كاري قد قامت بدورها بالكامل بزاوية 180 درجة وقررت أن تأتي بعد كل شيء. كانت لا تزال غاضبة مني وأخبرتني أنه يجب أن أكون مسؤولة عن كل شخص في الحفلة التي لا تعرفها ، بما في ذلك فتيات الكشافة. أيا كان ، جيد معي ، طالما أنها لن تخيب أملي ، كنت سأوافق على أي شيء تقريبًا.

خلاصة القول: لقد كانت حفلة رائعة. مزدحم ، بالتأكيد ، لكنه رائع حقًا. بقيت كاري في غرفة نومها في معظم الأحيان وعقدت المحكمة ، وتتجول أحيانًا في المنزل لتلقي التحية على الضيوف ثم تعود مباشرة إلى غرفة نومها مرة أخرى. كانت أمي في حالة جيدة ، مع مراعاة كل الأشياء ، وهي تقيم في غرفة المعيشة ، وتسحر الجميع بقصة بعد قصة وتستمتع بكل ثانية من العثور على نفسها في وضع مضيفة من الطراز العالمي مرة أخرى نيابة عن ابنتها العزيزة ...

أخيرًا ، كنت أنا وكاري ، وحدي في المنزل ، بعد أمسية من الاهتمام قليلاً أو عدم الاهتمام ببعضنا البعض.

جاء كاري ورائي. استدرت لألقي نظرة عليها وفوجئت أن دموعها كانت تبكي.

قالت لا أستطيع أن أفعل هذا. لا أستطيع أن يكون هذا التوتر بيننا. لا أستطيع أن أكون غاضبًا أنا وأنت من بعضنا البعض.

واصلت الحديث عن حقيقة أن يومًا سيأتي ، ولم يكن لدينا أي طريقة لمعرفة متى سترحل أمي ، ومتى سنكون نحن الاثنين فقط ، وسنحتاج إلى بعضنا البعض أكثر منا. من أي وقت مضى في حياتنا.

أريدك أن تعرف أنني لست غاضبًا منك بعد الآن ، وأريد أن أعرف أنك لم تعد غاضبًا مني بعد الآن. أريد أن أعرف أننا بخير. لو سمحت؟ نحن بخير ، صحيح؟

بالطبع كنا. كنا دائما كذلك. سنكون دائمًا ، ليس فقط لتكريم ذكرى أمي يومًا ما ولكن لأن حنان الطفولة بيننا كان تقصيرنا الجميل وغير القابل للتدمير. كانت كاري فتاتي ، وبغض النظر عن مدى قاتلنا أو مدى استيائنا من بعضنا البعض ، فلا شيء يمكن أو يمكن أن يغير ذلك.

قلت: نحن بخير. لم أكن بحاجة إلى قول بقية الكلام بصوت عالٍ. لقد عرفت بالفعل كل شيء عن ظهر قلب.

كانت آخر محادثة وجهاً لوجه بيني وبين أختي.

في المرة التالية التي رأينا فيها أمي وأمي كاري ، كانت موجودة الحياة الدعم.

أعيد طبعه من بناتي: عمر مع كاري وديبي ، بإذن وليام مورو ، بصمة دار هاربر كولينز للنشر. كل الحقوق محفوظة. 2018 .