(Sunset Boulevard / Corbis via Getty Images / Chiabella James / Sony Pictures / Columbia / Everett Collection)
طاقم الممثلين وطاقم الجديد ملائكة تشارلي بكى الفيلم في اليوم الذي حدث فيه. تنهمر الدموع الفعلية على وجوه الرجال والنساء الكبار. كنا عاطفيين للغاية ، كما يقول المخرج والكاتب والنجم المشارك إليزابيث بانكس . كانت هناك ، ملاك أصيل ، جاكلين سميث ، تتجول في لوس أنجلوس ، مباركة الإنتاج الجديد بحضورها.
لقد كرمتنا بمجيئها ، كما تقول بانكس ، التي تلعب دور بوسلي الرئيس وراء الكواليس في الفيلم (في دور العرض في 15 نوفمبر) ، والذي يقوم ببطولته كريستين ستيوارت و نعومي سكوت والوافد الجديد إيلا بالينسكا كالملائكة الجدد.
الموضوعات ذات الصلة: كل ملائكة تشارلي ، على مر السنين
بالنسبة إلى سميث - الذي لعب دور كيلي جاريت في سلسلة ABC الناجحة 1976-81 لجميع الحلقات الـ 110 - كان اليوم مثيرا للروح. التفكير في زميل الملاك فرح فوسيت (توفي بالسرطان عام 2019 عن عمر 62 عاماً) ؛ جون فورسايث صوت تشارلي (الذي توفي عام 2019 عن عمر 92) ؛ و ديفيد دويل ، الذي لعب دور جون بوسلي (والذي توفي عام 1997 عن عمر 67 عامًا) ، كما تقول ، شعرت وكأنني سأعود في الوقت المناسب. لقد أثرت علي بطريقة لم أكن أتخيلها أبدًا. لكني نظرت حولي ورأيت ما يجري ، وعرفت أن هذا الفيلم في أيد أمينة.
عندما يكون ملف ملائكة تشارلي يأخذ الجناح على الشاشة الكبيرة ، سيكون عرضًا ساحرًا ومليئًا بالإثارة لتمكين المرأة أمام الكاميرا وخلفها. تعيش الملائكة في واقع يومي لا يمكن تجاهله ، لذلك كان علينا أن نؤسس الفيلم أكثر ، كما تقول بانكس ، المخرجة الأولى في السلسلة. النساء في فيلمي لسن بطلات خارقات. كان من المهم تمييزهم عن كابتن مارفلز ووندر وومن في العالم.
لكن الحمض النووي الطويل- ركض يبقى الامتياز. تحديث البنوك ليس إعادة تشغيل أو إعادة صنع ، بل هو استمرار لدمج الأحداث الأصلية آرون سبيلنج - إنتاج مسلسل تلفزيوني قام ببطولة فوسيت وسميث و كيت جاكسون ، بالإضافة إلى فيلمي فيلم من عامي 2019 و 2003 درو باريمور و كاميرون دياز و لوسي ليو . تقول بانكس إننا نقف على أكتاف [كل] هؤلاء النساء.
تحديث سريع: منذ أكثر من 40 عامًا منذ أن قام رجل الغموض المراوغ تشارلز تاونسند من وكالة تاونسند بتجميع مجموعته الأصلية من المحققات الجميلات اللواتي أطلق عليهن اسم الملائكة ، حظيت عمليته بتوسع دولي أنيق. يشرح بانكس أن تشارلي كان جالسًا في حوض استحمام ساخن مما أتاح لنمو أعماله. (أما من يلعب دور تشارلي؟ هذا لغز حتى كتابة هذه السطور).
الآن يتم استدعاء جيل جديد من مقاتلي الجريمة للخدمة. الشفق الشب ستيوارت يلعب منفعل و ساخر الزعيم ، سابينا ويلسون ؛ علاء الدين سكوت هي إيلينا هوغلين ، عالمة متدربة في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. و Balinska هي جين كانو ، وهي ناشطة سابقة في M16. البنوك تعدل دور بوسلي. إنه الآن تصنيف تنظيمي بدلاً من شخص واحد. يسافر الملائكة معًا إلى اسطنبول وهامبورغ وبرلين في مهمة لإنقاذ العالم.
وكالعادة ، يفعلون ذلك بأسلوب رفيع. يقول سميث إن هناك خفة متسقة. أحب آرون [هجاء] أن يقول ، 'نحن لا نفعل ذلك شكسبير '.
الموضوعات ذات الصلة: 15 حقيقة لم تكن تعرفها ملائكة تشارلي
على الرغم من فارق السن الذي يبلغ 30 عامًا ، إلا أن سميث ، 74 عامًا ، وبانكز ، 45 عامًا ، هما أرواح عشيرة. كلاهما عازم بشدة ، سريع الحديث ، مرحة ومستقلة بدأت حياتهما المهنية في هوليوود كممثلات ثم تفرعتا لاحقًا.
شعرت سميث ، التي كانت دائمًا سيدة أعمال ماهرة ، في عام 1976 أن هذا المفهوم ملائكة تشارلي كان الفائز. في ذلك الوقت ، كانت قد شقت طريقها من عرض إعلانات الشامبو وغسول الفم إلى التمثيل في أجزاء صغيرة في الأفلام التلفزيونية. ثم حصلت على الاختبار لسلسلة جديدة تركز على النساء العاملات كمحققات خاصات. مشكلة واحدة: تم تعيين المنتجين على أحمر الشعر للذهاب مع شقراء (Fawcett) وسمراء (جاكسون).
لا يهم. قرأت سميث للجزء في لوس أنجلوس ، رافضة صبغ شعرها. عندما تدخل غرفة وينظر المنتجون في عينيك ، يمكنهم رؤية شيء ما ، كما تقول. لقد أحبوا ما رأوه فيَّ ودفعوا لي. بعض الأشياء من المفترض أن تكون.
ملائكة تشارلي - الذي تم عرضه لأول مرة كفيلم تلفزيوني - كان حطامًا منذ البداية ، حيث قام أكثر من 25 مليون شخص بضبطه في نهاية المطاف كل أسبوع لرؤية الثلاثي يحل الجرائم بابتسامات كبيرة - والأزياء الباهتة. كانت النجوم ضجة إعلامية ، وظهرت على أغلفة المجلات والبضائع. ومع ذلك ، سخر النقاد من المسلسل لكونه يعرض A من تلفزيون jiggle بالجبن ، قاصدين أن النساء كن يمارسن الجنس بشكل علني في محاولة لجذب المزيد من المشاهدين.
سميث لا يزال يضيء في المصطلح. لو كنا بهذه البذيئة ، لما كنا نتحدث عنها بعد 40 عامًا ، كما تقول. رأى الناس شيئًا آخر ، سواء كانت علاقة الفتيات اللواتي يساندن بعضهن البعض أو حقيقة أننا كنا مستقلين ماليًا أو عاطفيًا ولدينا أخلاقيات العمل. كان هناك شيء ما في هذا العرض للجميع ، ويمكنك أن تقول أننا أحببنا بعضنا البعض حقًا.
تتذكر سميث ذكرياتها المفضلة عن المجموعة ، وتتذكر صداقتها مع النجمتين الأصليتين. (تم استبدال Fawcett بـ شيريل لاد في عام 1977 ؛ غادر جاكسون عام 1979). أفكر في بداياتنا والإمكانيات ، كما تقول. إنها تضحك على حلقة عام 1976 ، الملائكة في سلاسل ، والتي انتهى بها المطاف بالنجوم مقيد اليدين معًا - ورفض الطاقم بشكل هزلي فك القيود بينهما. تناولنا الغداء معًا هكذا!
بعد الملائكة أنهى تشغيله لمدة خمس سنوات ، ولعب سميث دور البطولة في الأفلام التلفزيونية والمسلسلات الصغيرة. حصلت على جولدن جلوب ترشيح لتصوير دور البطولة في عام 1981 جاكلين بوفيير كينيدي ولا يزال يتصرف في سلسلة مثل CSI و القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة . لكنها صنعت علامة أكثر إثارة للإعجاب خارج الشاشة ، وأصبحت واحدة من أوائل الممثلات التي صنعت اسمًا لنفسها ، حسنًا ، باستخدام اسمها لنفسها لتسويق البضائع. تشير بفخر إلى أن أكثر من 100 مليون امرأة قد ارتدين ملابس بأسعار معقولة من مجموعة Jaclyn Smith في Kmart and Sears منذ عام 1985. كنت أعلم أن النساء سيقدرن الجودة والسعر ، كما تقول.
نجت سميث أيضًا من سرطان الثدي ، وهي أم لطفلين (ابن جاستون ، 37 عامًا ، وابنته سبنسر ، 33 عامًا) جدة من فتاتين ، الطفل بي والطفل أوليفيا. لا تزال تقوم بالتوقيعات والمظاهر لدعم مجموعة ملابسها. وخمنوا ما الذي يريد المعجبون التحدث عنه؟ شاهد الكثير من الأشخاص في الصف العرض ، لذا جاءوا إليّ بملصقات ودمى ويريدون التحدث عن الحلقات ، كما تقول. إنه لأمر مدهش كيف أن الوقت لا يسلب ذلك بعيدًا ، على الرغم من وجود العديد من العروض الرائعة على الهواء اليوم. المعجب المخلص هو معجب مخلص. وأنا فخور بذلك.
متعلق ب: جاكلين سميث على الموضة والعائلة و ملائكة تشارلي
بينما أكملها سميث ملائكة تشارلي في عام 1981 ، كانت إليزابيث بانكس البالغة من العمر 7 سنوات على بعد 3000 ميل من التخطيط لبعثات رفيعة المستوى خاصة بها. نشأت ليز في بيتسفيلد ، ماساتشوستس ، بصفتها ابنة أبي عامل في جنرال إلكتريك وأم موظفة في البنك ، غالبًا ما كانت ليز الصغيرة تعود إلى المنزل من المدرسة وتستمتع بوقتها من خلال مشاهدة إعادة العرض. مع شقيقتها الأصغر ، كانت تحب التظاهر بأنها حقيقية- الحياة ملاك. لقد كنت كيت جاكسون ، بصراحة ، لأنني كنت ذكية ومستقيمة وأبدو مثلها ، كما تقول.
أعطتها المسلسل أيضًا حالة خطيرة من حلم كاليفورنيا. أتذكر أنني كنت أفكر في ذلك [ ملائكة تشارلي ] بدا أكثر برودة من كاليفورنيا التي رأيتها فيها الأداة و برادي بانش ، يقول بانكس عن كلاسيكيتين تلفزيونيتين مفيدتين. كانت الملائكة كبرت ومثيرة ومثيرة واضطرت إلى التخفي وارتداء التنكر. بدا الأمر وكأنه تحقيق كامل للرغبة.
ذهب بانكس للتخرج من جامعة بنسلفانيا بدرجة في الاتصالات. (قابلت زوجها المستقبلي ، ماكس هاندلمان ، في اليوم الأول من المدرسة.) انتقلت أخيرًا إلى الغرب في التسعينيات وأثبتت نفسها كممثلة مطلوبة بأدوار لا تُنسى في أفلام مثل بسكويت (2003) ، ألعاب الجوع (2012) و فيلم ليغو (2014). تم ترشيحها ل إيمي في عامي 2019 و 2019 لدورها المتكرر كمراسلة تلفزيونية أفيري جيسوب على التلفزيون 30 صخرة .
لم تكتفِ بالظهور على الشاشة فحسب ، فقد أسست شركة إنتاج مع Handelman في عام 2019 وعملت على نجاحات بما في ذلك الفيلم الكوميدي لعام 2012 درجة الكمال وتتابعيها. تقول إنني أردت أن أصنع فيلمًا به مزيد من الحركة. أثار اهتمامها عندما علمت في اجتماع الاستوديو أن ملائكة تشارلي كانت الممتلكات متاحة. أصبح شغفي. أحببت فكرة الاحتفال بعمل النساء معًا.
ترى عملها الشاق ملائكة تشارلي ليس فقط كخط مثير للإعجاب في السيرة الذاتية ، ولكن رسالة لابنيها ، فيليكس ، 8 أعوام ، وماغنوس ، 7 سنوات. أقول لأولادي أنه يتعين عليك النهوض كل يوم وجعل نفسك مفيدًا ، كما تقول. سواء كنت تقوم بعملك تستمتع حقًا أو تعمل مع الأشخاص الذين يلهمونك. لكنني أعتقد أننا جميعًا هنا لنفعل شيئًا ما على الأرض ، وأنا ممتن لأنني نجحت في القيام بذلك. ونعم ، ستعرض عليهم الفيلم: إنه ليس حقًا الأسرة فيلم ، ولكن إذا كان بإمكانهم أن يروا الفهد الأسود ، يمكنهم رؤية هذا!
لماذا عانى مسلسل يبلغ من العمر 43 عامًا ، من دون إيمي؟ لدى سميث وبانك أفكار متشابهة. كان تشارلي يدور حول وصول النساء إلى السلطة والقيام بوظائفهن ، كما تقول سميث. كانت هؤلاء النساء مرتاحات لبشرتهن وحصلن على ما يردن ووضعن الفريق في المقدمة. يضيف بانكس ، ما زلنا نحتفل بالنساء ونظهر أنه بإمكانهن فعل أي شيء.
يقر سميث بالعديد من التغييرات بين ذلك الحين والآن. تقول لأولادي إن لا شيء يبقى على حاله وعليك أن تتماشى مع الوقت. كنا معتدلين وأبرياء في ذلك الوقت. لم نقبل الرجال.
لقد استحوذت المرأة على نفسها وتطورت. لا أحد يجب أن يخبرنا ما يجب القيام به ويضيف البنوك. حتى خزانات ملابس Angels 2019 تدلي ببيان: لم أرغب في إرشاد النساء لارتداء قطعة معينة من الملابس. أردت فقط أن يشعروا بالرضا. إذا كنت لائقًا ، فأنت تريد أن تبدو لائقًا. لكنك تريد القوة أن تتألق من خلال الفيلم بدلاً من النشاط الجنسي.
ومع ذلك ، لا تقلل من أهمية عامل المرح. يقول بانكس ، أريد فقط أن يستمتع الجميع.
يوافق سميث على ذلك: أراد آرون أن يجلس الناس مع عائلاتهم ، صغارًا وكبارًا ، ويشاهدون العرض وينسون الأشياء لمدة دقيقة. هذا ما ستفعله إليزابيث أيضًا. وحتى سنوات من الآن ، أحدث أجيال ستواصل تقدير تأثير الوسائط المتعددة للملائكة. لا استطيع الانتظار للعرض ملائكة تشارلي يقول سميث لأحفادي. أعتقد أنهم سيستمتعون بقولهم 'كانت هذه ميمي. يا إلهي ، لقد قدمت هذا العرض. كانت قدوة.
الموضوعات ذات الصلة: 5 أشياء لم تكن تعرفها عن إليزابيث بانكس