نحتاج إلى التحدث عن Delco Accent لـ Kate Winslet في Mare of Easttown

جنبا إلى جنب مع ميريل ستريب وكيت وينسلت تُعرف بأنها إحدى ملكات اللهجات الحاكمة في هوليوود. على مدار مسيرتها المهنية ، أتقنت الفنانة المسرحية البريطانية المشهورة فن التحدث مثل النيوزيلندية (للمخرج بيتر جاكسون إيندي مخلوقات سماوية ) ، باللهجة البولندية والروسية حسب طريق الجاموس (في ستيف جوبز ) وباللغة الألمانية (لدورها الحائز على جائزة الأوسكار في القارئ ) —وهذا فقط لتسمية بعض لهجاتها الأكثر صعوبة.

دور البطولة في الجديد HBO ماكس مسلسلات جديدة فرس ايست تاون ، على الرغم من ذلك ، يتطلب ما يمكن القول إن لهجتها الأكثر تعقيدًا والأكثر شيوعًا حتى الآن. يصور وينسلت ماري ، نجمة كرة السلة في المدرسة الثانوية التي تحولت إلى محقق في بلدة صغيرة تحقق في جريمة قتل في ضواحي فيلادلفيا.

أعطني KWEEN KATE ولهجتها الفيلية الخالية من العيوب

1:40 - 1:52 عندما وقعت في الحب https://t.co/loIQHAHKg5

- غاري ️ (geeholla) 17 فبراير 2021

في حين أن العرض مليء بالتشويق في فرضيته الدرامية ، يبدو أن كل ما يمكن لأي شخص التحدث عنه بعد مشاهدة الحلقة الأولى هو لهجة وينسلت في جنوب شرق ولاية بنسلفانيا.

إذا كنت مفتونًا بنطق وينسلت المثالي للنطق في ولاية بنسلفانيا مثل أي شخص آخر ، فاستمر في القراءة لمعرفة كيف سمّرتها وأين فرس ايست تاون يحدث بالضبط.

ما هي لهجة كيت وينسلت فرس ايست تاون ؟

إنها لهجة Delco — Delco هي عامية محلية لمقاطعة ديلاوير ، حيث تقع العديد من ضواحي الطبقة المتوسطة في فيلادلفيا.

لقد تم تحذيري من أن الطريقة التي تقول بها كيت وينسلت 'جرعة زائدة' بلهجتها فيلي في 'Mare of Easttown' كانت إحدى عجائب الدنيا ، لكنها ما زالت تذهلني.

- اشيش جورج (ThePunsofAugust) 19 أبريل 2021

إنه مكان محدد للغاية ، فرس ايست تاون الخالق وكاتب السيناريو براد إنجلسبي - من من المنطقة - تم إخباره مؤخرًا سي بي اس فيلي. حتى داخل مقاطعة ديلاوير ، هناك أشخاص يتمتعون بلهجة قوية حقًا ومن ثم هناك أشخاص بلهجة أقل قوة. لقد أجرينا الكثير من الأبحاث لتسجيل الأشخاص وتضييق نطاق التركيز ثم هبطنا في مكان ما في الوسط حيث توجد بالتأكيد مقاطعة ديلاوير ، ولكنها ليست شديدة مثل بعض اللهجات التي تسمعها في تلك المنطقة.

كيف تختلف ديلكو عن ألسنة الساحل الشرقي الأخرى؟أول شيء يجب معرفته هو أن لهجة مقاطعة ديلاوير - التي تتميز بأحرف العلة المستديرة وأصوات طويلة-إي وطويلة ، ربما بشكل ملحوظ في نطق كلمة 'ماء' كـ 'وودر' - خاصة جدًا بفيلادلفيا منطقة، في تقارير المجلة . مثال آخر هو كيفشخصية وينسلت تقول اسمها ماري. يخرج يبدو أكثر مثل شخ. ستلاحظ أيضًا بعض الاختناقات الغريبة في كلمات مثل معظم ولا تفعل.

في وقت سابق من هذا العام ، وينسلت قال حول إتقان صوت ماري ،لقد كان هناك أصعب لهجات قمت بها على الإطلاق ، في المراكز الثلاثة الأولى بالتأكيد ، مضيفًا أن اللهجة كانت محبطة للغاية لدرجة أنها جعلتني أرمي الأشياء. وأوضحت أيضًا أن أحد أصعب الأشياء هو القيام بذلك جيدًا بما يكفي بحيث لا تسمعه حقًا ... هذا هو المهم بالنسبة لي: جعله يختفي ويمتزج.

لهجات منطقة Philly صعبة للغاية ، في الواقع ، الكثير من الأفلام التي اشتهرت في City of Brotherly Love ، مثل صخري و المعالجة بالسعادة، استقر على عام ، نو يوك -أسلوب التحدث عن شخصياتهم بدلاً من ذلك. ومحاولة وينسلت السابقة للتعبير عن اللكنة - ستكون هذه هي تصويرها لفلادلفيان روز في الفيلم الذي حقق نجاحًا كبيرًا تايتانيك —هذا شيء يناديه Winslet الآنفظيعة ، موضحة أنه في ذلك الوقت ، لم تكن بحاجة إلى فهم كامل لتعقيدات أن تبدو أصليًا كأمريكية. (مثل في مجلة لاحظت عن وينسلت تايتانيك الأداء ، لا يبدو تمامًا مثل لهجة فيلادلفيا على الإطلاق.)

متعلق ب: من قتل ايرين فيها فرس ايست تاون؟

كيف تعلمت كيت وينسلت لهجتها فرس ايست تاون ؟

طريقة أخرى يشبه وينسلت المجيء الثاني لستريب؟ كلاهما مهووس بالبحث عندما يتعلق الأمر بالتحضير لدور ما. قال وينسلت للاستعداد لتصوير ماري الولايات المتحدة الأمريكية اليوم أنها عملت مع مدرب. لن أفترض أبدًا أنني أستطيع تعليم نفسي كيف أصنع صوتًا من مكان ما.

زود ذلك المدرب وينسلت بأشرطة حقيقية الحياة من سكان ديلكو ، والتي كانت تستمع إليها كل يوم. قال وينسلت لدي طقوس فيلادلفيا انكوايرر. سأركب السيارة. كنت أضع قهوتي في حامل الأكواب. ستدخل AirPods ، وسيكون لدي Trish Lauria من Drexel Hill في أذني من وإلى المجموعة كل يوم. كان هذا هو الصوت الذي كان يتردد صداه معي أكثر من غيره. (التقى وينسلت ولوريا لاحقًا في الحياة الواقعية ، ووصفت لوريا وينسلت بأنه مذهل وجميل).

سكان تعليم ضباط شرطة من ولاية بنسلفانيا الواقعية وتعلم كيفية التحدث مثلهم جزءًا أيضًا من عملية وينسلت ، مثل دوقالت كريستين بلير الخالدة لل المستعلم التي قد يتصل بها وينسلت ليسألها عن طرق محددة لقول الأشياء.بوضوح،تعلم وينسلت وضع الأرض في هذه العملية. في وقت سابق من هذا العام ، هذا ما قالته للصحفيين حول التعرف على منطقة فيلادلفيا الكبرى:

'لم أذهب إلى King of Prussia Mall ، لكن Wawa جزء كبير من حياتي.' -كيت وينسلت ، بلا سياق # TCA21

— Alan Sepinwall (@sepinwall) 10 فبراير 2021

(في حالة عدم معرفتك ، فإن Wawas تشبه 7-Eleven of Great Philly ، ويقع مركز King of Prussia في الضواحي القريبة وهو ، على سبيل المثال ، أحد ال أكبر مراكز التسوق في أمريكا.)

متعلق ب: إذن ، هل سيعود جون كوربيت إلى الجنس والمدينة ؟ إليك ما نعرفه عن آيدان ومستقبل كاري

أين هو كبير من ايست تاون جلس؟

إيست تاون هي بلدة حقيقية تضم حوالي 10000 ساكن في جنوب شرق بنسلفانيا ... ولكن ليس في مقاطعة ديلاوير. إنه يقع تقنيًا على حدود Delco في مقاطعة تشيستر ، على الرغم من أن الجميع يتحدثون عنه فرس ايست تاون (ولا سيما لهجاتها) على أساس أنها Delco. ما يعطي؟ قال إنجليسبي (الذي نشأ في مكان صغير يُدعى بيروين ، والذي يقع جزئيًا مع إيست تاون) ، المستعلم أنه على الرغم من أن العرض يتم في ديلكو ، إلا أنه تلاعب بالحقيقة بشكل أساسي وجعل إيستتاون جزءًا من تلك المقاطعة لأن إيستتاون بدت وكأنها اسم مدينة عام.

اين كان فرس ايست تاون صورت؟

ال المستعلم ذكرت أن المسلسل تم تصويره في كل من مقاطعة ديلاوير ومقاطعة تشيستر المجاورة ، وكذلك أجزاء من فيلادلفيا.

بعد ذلك ، إذا كنت تحب حل الجرائم ، فسترغب في التعرف على Crystal Theobald.

موكب يوميا