كتاب الأطفال الجديد لهيلاري وتشيلسي كلينتون هو رسالة حب للجدات في كل مكان

الحياة لا تتعلق بما يحدث لك ، إنها تتعلق بما تفعله بما يحدث لك. كانت تعويذة قوية بشكل خاص في أوقات الشك وعدم اليقين ، كانت واحدة دوروثي رودهام عاش بها. والدة ال هيلاري كلينتون و جدة من تشيلسي كلينتون ، قدمتها لها رودهام الأسرة مع الحب والدعم غير المشروط ، على الرغم من التنشئة التي اتسمت بالصدمة. كانت طفولة رودهام ، التي تخلى عنها والداها في سن الثامنة ، واحدة من الإهمال ، وفقًا لابنتها ، لكنها كانت أيضًا طفولة بذرت بذور التصميم لتصبح أماً يتشارك نورها وحبها. إنه ما تفعله بما يحدث لك .

كقصيدة لجدتي دوروثي ، نشرت الثنائي الجديد للأم وابنتها هيلاري وتشيلسي حدائق الجدة (31 آذار / مارس ، فيلوميل) ، كتاب أطفال حنون يحتفل بالحب المشترك لمربية الأسرة الراحلة طبيعة - والسندات التي يمكن أن تنشأ حولها.

لقد كان جزءًا من تقليد طويل امتلكته منذ أن كنت طفلة صغيرة - الزراعة ، ومعرفة مصدر طعامك ، وإدراك كيف يمكن أن تكون الطبيعة رائعة وغير متوقعة ، وتعلم تلك الدروس من خلال التواجد في الخارج ، كما تقول عضو مجلس الشيوخ السابق ووزيرة الخارجية والمرشحة الرئاسية الأمريكية هيلاري كلينتون.

يتضح بشكل جميل من قبل كارمي lemniscates ، يعرض الكتاب الأعمال الفنية الساحرة للنباتات والخضروات ، وتغير الفصول وتنمو العلاقات. يسلط الضوء على المساحات الخارجية التي أصبحت فصولًا للاكتشاف (حتى أن الجدة دوروثي زرعت الطماطم والفلفل والخس مباشرة على سطح البيت الأبيض) وسهلت الروابط بين الأجيال لجميع النساء الثلاث. يقول تشيلسي إنه خاصة مع تقدم جدتي في السن ، أدركت أهمية السكون المشترك والوقت المشترك معًا ، حتى في لحظة هادئة بجوار الأشياء التي ربما نكون قد زرعناها معًا. كنت أرغب في مشاركة مدى أهمية هذه اللحظات في اعتقادي أجيال .

الموضوعات ذات الصلة: في الوقت المناسب لليوم العالمي لكتاب الأطفال ، 6 قراءات جديدة للأطفال

يأتي فريق البستنة إلى دائرة كاملة حيث يشارك أطفال تشيلسي (شارلوت ، 5 سنوات ، آيدان ، 3 ، جاسبر البالغ من العمر 9 أشهر) مع جدتهم. يقول تشيلسي إنه من المحتمل الآن أن تسأل شارلوت أو إيدان عن موعد غرس شيء ما مع الجدة. تحدثت كلتا المرأتين مع موكب ، بالتأمل معًا في إرث الجدة دوروثي ، وكيف ساهمت هذه العلاقات متعددة الأجيال في تشكيلها اليوم ومدى أهمية كتب الأطفال للقراء الصغار.

تشيلسي ، لقد عالجت كل شيء من الصحة والجوع إلى تغير المناخ والبلطجة في كتب أطفالك السابقة ، ولكن هذا أكثر شخصية قليلاً. كيف فعل حدائق الجدة تعال إلى الحياة ؟
حقًا من خلال مشاهدة أطفالي في الحديقة مع والدتي والتذكر بهذا الشعور العزيز والامتنان طوال الوقت الذي أمضيته مع جدتي وأمي في الحدائق وحولها. أدركت مقدار ما تعلمت ، سواء كان ذلك حرفيًا كيفية زراعة الأشياء والصبر المطلوب لانتظار نموها أو الرعاية المطلوبة لضمان نموها. أردت أن أشارككم مدى أهمية هذه اللحظات في اعتقادي عبر الأجيال ، وبالنسبة لعائلتنا ، فإن ذلك يحدث كثيرًا من خلال الطبيعة. قررنا تأليف كتاب لأنني أعتقد أن كتب الأطفال غالبًا ما تكون هي الطريقة التي نقول بها للأطفال أولاً ما هو ممكن أو غير ممكن ولمساعدة الأطفال على إنشاء هذه اللحظات بأنفسهم.

وزيرة الخارجية كلينتون ، لطالما كانت مناصرة الأطفال حجر الزاوية في عملك. كيف ترى دور أدب الأطفال في نموهم؟
إنها مهمة للغاية ، وكما يقول تشيلسي ، فإن كتب الأطفال هي المقدمة الأولى التي يجب أن يعيشها الأطفال خارج أسرتهم. من المهم تعريضهم للعالم الأكبر ، سواء كانت أسماك القرش التي يحب أحفادي قراءتها أو أشخاص مختلفين حول العالم يجب أن يتعرفوا عليها ويحترموا. أتذكر قول إليانور روزفلت مدى أهمية اعتقادها أن كتب الأطفال تساعد حقًا في غرس القيم والتفاهم في نفوس الأطفال بشأن ما يحدث في العالم الأكبر. وأنا أتفق مع ذلك بصدق.

متعلق ب: دليل القراءة النهائي: هذه هي أفضل كتب 2019 حتى الآن

لم تكن هذه المرة الأولى التي تكتب فيها مع ابنتك ( كتاب المرأة الشجاعة تم نشره في عام 2019). ما أكثر شيء استمتعت به في عملية التعاون؟
لقد كان حقا متعة بالنسبة لي لأن تشيلسي وأنا أحب القراءة. نحب الحديث عن الكتب ، ونحب تبادل الأفكار حول ما نقرأه ، وكنا نفعل ذلك مع والدتي. كان لدينا نادٍ للكتاب مكون من ثلاثة أفراد وهذا يعني الكثير بالنسبة لنا. وفي كثير من الأحيان ، كان تشيلسي وأمي هم من عثروا على الكتب. لذلك عند تأليف كتاب عن النساء الجريئات ، بدا من المناسب جدًا البدء بجدات تشيلسي: أمي وأمي بيل. ثم عمل هذا الكتاب للجدات ، والأجداد ، والأحفاد وكل شخص فيما بينهم نما منه بالفعل. كانت طريقة لتذكر أمي ، ولكن أيضًا صنع قصة يمكن أن تلهم الآخرين في الحديقة مع أحفادهم أو قضاء المزيد من الوقت في الهواء الطلق.

متعلق ب: التاريخ في طور التكوين: 16 كتابًا خياليًا تاريخيًا جديدًا لقراءتها هذا الربيع

ما هي الذكريات التي لديك عن نادي الكتاب المكون من ثلاثة أشخاص ، تشيلسي؟
أحبت جدتي الأساطير اليونانية ، لذلك لدي ذكريات رائعة حقًا من القراءة كتاب D’Aulaires للأسطورة اليونانية س معها - والآن أقرأ حرفيًا نفس الكتاب المادي مع أطفالي. أعتقد أن هناك سلسلتين تبرزان حقًا. واحد هو اميليا بيبودي سلسلة من تأليف إليزابيث بيترز حول عالمة آثار جريئة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. والآخر هو مايسي دوبس سلسلة من تأليف جاكلين وينسبير ، تدور أحداثها حول محققة جريئة أخرى في القرن العشرين. كانت هاتان المسلسلتان المفضلتان لدي لقراءتهما مع جدتي.

تحدثت تشيلسي عن أهمية أن تكون طفولتها غير عادية وعادية على حد سواء - ألعاب كرة القدم وعشاء عائلي يوفر التوازن بينما تكون في نظر الجمهور. ما مدى أهمية والدتك في هذه الجهود؟ ماذا علمتك عن كونك أما أثرت في تربية تشيلسي؟
أمي ، التي لم يكن لديها طفولة داعمة للغاية ، في الواقع كانت مهملة وصعبة للغاية ، كانت مصممة جدًا على أن تكون أفضل أم يمكن أن تكون حتى أنها احتضنت الأمومة وفعلت كل ما في وسعها لتقديم إخوتي وأنا لها الاهتمامات الخاصة: القراءة والرياضة في الهواء الطلق والبستنة. كل ما كانت تحب القيام به ، شاركت معنا. لذلك ، مع وجود الكثير من مثالها في ذهني ، حاولت أن أفعل الشيء نفسه مع تشيلسي ، لتعريفها بأشياء مختلفة ، ونقلها إلى أماكن مختلفة ، والسماح لها باستكشاف ما كانت مهتمة به. وقد شعرت بسعادة غامرة عندما أنشأ تشيلسي وأمي علاقة وثيقة ورعاية بينهما.

موكب يوميا

ما هو الشيء الذي تعلمته من جدتك تشيلسي؟
أعظم شعار لها ، أن الحياة لا تتعلق بما يحدث لك ، إنها تتعلق بما تفعله بما يحدث لك. وأعتقد أنه بالتأكيد يمكن تطبيقه على البستنة. عندما زرعت أمي وأولادي حديقتهم الأولى معًا منذ بضع سنوات ، أكلها الغزلان والأرانب الذين اعتقدوا أيضًا أن الفجل والجزر سيكونان لذيذًا. وكان هذا درسًا لأطفالنا ، كما تعلمون ، لقد عملت بجد لزراعة حديقة ، وكانت جذابة جدًا لدرجة أن الحيوانات وصلت إليها قبل أن نتمكن من ذلك. لكننا نتعلم منها ويمكننا زرع حديقة أخرى ، وهذه المرة سنبني سياجًا حولها ، وأعتقد أن هذا كان درسًا مهمًا حقًا لتعلم شارلوت وأيدان.

ما الدور الذي تلعبه كتب الأطفال في منزلك؟
أرى في أطفالي سبب أهميتهم. إنه لمن الممتع جدًا اكتشاف العالم معهم ، سواء كان ذلك أعماق المحيط أو الفضاء الخارجي وسماء الليل ، التي ينبهرون بها. وخصوصًا الآن بما أننا نقضي وقتًا طويلاً بعيدًا عن أصدقائهم وعائلاتهم الممتدة ، باستثناء عبر FaceTime ، فأنا ممتن بشكل خاص الآن لكتب الأطفال - تلك التي كنت أعتز بها في طفولتي والكتب الجديدة نواصل الاكتشاف معًا.

بعد ذلك ، أفضل كتب النساء هذا الربيع ، وفقًا لـ 10 مؤلفات!