إيثان هوك عن قصة حب بول نيومان وجوان وودوارد في 'The Last Movie Stars'

يصف فيلم 'The Last Movie Stars' الإرث الذي دام 50 عامًا لبول نيومان وجوان وودوارد داخل وخارج الشاشة الفضية.

• مؤلف: ديبرا والاس
• تاريخ التحديث:

عندما نواجه مشروعًا ساحقًا ، كان الكثير منا يترك خوفنا يعيق الطريق ، لكن إيثان هوك قفزت لعمل فيلم وثائقي عن حياة بول نيومان و جوان وودوارد مهن سينمائية شهيرة وزواج لمدة 50 عامًا. النتيجه هي نجوم السينما الأخيرة ، فيلم وثائقي من ستة أجزاء.

من أفلام CNN و HBO Max ، نجوم السينما الأخيرة هو فيلم فريد من نوعه من نواح كثيرة. ال الأسرة جاء إلى هوك ليطلب منه أن يصنع هذا الفيلم الوثائقي. يجلب هوك الحياة ولون هذا التاريخ النهائي لتفاني نيومان وودوارد في الفن والعمل الخيري والقلق والحب والعاطفة.

من خلال النصوص المفقودة منذ فترة طويلة للمقابلات مع Paul و Joanne والمقربين منهم ، والتي تم إحياؤها من خلال أصوات الممثلين المعاصرين ، حصلنا على مقعد حميم في الصف الأمامي لحياة الزوجين ومهنهما التي ستستمر صياغة إرث ثقافي لا مثيل له.

عمل الزوجان الذهبيان معًا في 16 فيلمًا ؛ خمسة منهم من إخراج نيومان. يشمل تراثهم السينمائي المشترك المحتال ، HUD ، وجوه حواء الثلاثة ، الصيف الطويل الحار ، القط على سطح من الصفيح الساخن ، راشيل ، راشيل ، بوتش كاسيدي ، وصندانس كيد ، ذا ستينغ ، وفيلمهم الأخير معًا ، التسعينيات السيد والسيدة بريدج.

يشمل إرثهم أيضًا التنشئة نيومان الخاصة علامة البقالة التي جمعت منذ عام 1982 بفخر ما يقرب من 600 مليون دولار لتحسين حياة الأطفال الذين يواجهون الشدائد.

من أجل الكتابة عن إرثه في الثمانينيات ، أجرى نيومان مئات الساعات من المقابلات المسجلة من 1986-1991 ، مع العائلة والأصدقاء وزملائه الممثلين والمخرجين من أجل كتابة مذكرات ، ثم في عام 1991 ، قرر نيومان أن حرق جميع الأشرطة.

ترك وراءه 'مئات الآلاف من الصفحات من النصوص' ، حيث قام المخرج هوك بتجنيد أصدقائه المشاهير ، بما في ذلك جورج كلوني و لورا ليني و سام روكويل و بيلي كرودوب و سالي فيلد والعديد من الآخرين ، لإحياء الحياة. مارتن سكورسيزي عمل كمنتج في المشروع.

تم ترشيح هوك ، الممثل والكاتب والمخرج المشهور لأربعة جوائز الاوسكار ، اثنين الكرات الذهبية وجائزة توني. أخرج العديد من الأفلام الروائية وثلاث مسرحيات خارج برودواي و نجوم السينما الأخيرة . كتب هوك أيضًا ثلاث روايات مبيعًا ورواية مصورة.

اندلع هوك مع دراما عام 1989 مجتمع الشعراء الميتين وأبقى نجمه يتصاعد معه ريتشارد لينكلاتر ثلاثية قبل شروق الشمس وقبل غروب الشمس و قبل منتصف الليل؛ حريق. يوم التدريب (مع دور حائز على جائزة الأوسكار من دينزل واشنطن ) ؛ الصبا و جاتاكا . تشمل أحدث أفلامه نورثمان و الهاتف الأسود و وكان لديه دور مفضل لدى المعجبين كشرير آرثر هارو في Marvel Studios ' فارس القمر .

متعلق ب: إيثان هوك هو بعبع حي وحشي في الهاتف الأسود

يعترف هوك بأنه وقع في حب نيومان وودوارد - وهما شخصان معقدان حقًا يعيشان حياة معقدة - كلما عمل على نقل قصة حبهم غير المبهرجة ، والثآليل وكل شيء.

إنه يقدر 'جاذبية المدرسة القديمة في هوليوود' وحقيقة أنهم كانوا طوال حياتهم 'مبدعي الفن الهادف والموضوعي'.

'أعتقد أنه من الصعب العثور على الأبطال ، وكلنا نحتاج إليهم ، خاصة في نهاية حياتنا ، والتي يمكن أن تكون أفضل جزء في حياتنا ،' قال هوك حصريًا لموقع Parade.com. 'أراهم نوعًا من نورث ستار لكيفية عيش حياة جوهرية وذات مغزى.'

'أفكر في مدى صعوبة الأمر ومقدار المتعة ومدى جدارة هذا الأمر. يمكنني التحدث عن نفسي فقط ، وما استخلصته منه هو وجود نوع من البوصلة يوضح لك أنه يمكن القيام بذلك '.

لماذا تعتقد أن العائلة اختارك لتصوير هذا الفيلم الوثائقي؟

أعتقد أنهم أرادوا أن يقوم ممثل لتوجيهها لأنه على مستوى ما يعامل العالم بول وجوان مثل المشاهير. أعتقد أن الأطفال فكروا في والديهم على أنهم فنانين كرسوا حياتهم لذلك ، وكانوا يأملون أن يراهم الممثل كممثلين وليس كمشاهير. قائمة الممثلين الذين يصنعون أفلامًا وثائقية ليست طويلة ، ولقد صنعت واحدة فقط ، لذلك أعتقد أنني برزت في رؤوسهم.

متعلق ب: أفضل 20 شخصية من المشاهير في كل العصور

هل تعتقد أنك تمكنت من تنفيذ رغبات بول نيومان في رغبته في تبديد الأسطورة التي رآها الجميع؟ كل شيء كان سهلاً بالنسبة لهم وكان كل شيء مثاليًا لأنهم كانوا هذا الزوجين الساحرين الحاصلين على الجوائز والأوسمة؟

لا أعلم؛ لقد حاولت فقط أن أتبع أنفي حول ما هو مثير للاهتمام بالنسبة لي ، وآمل أن يجده الأشخاص المتشابهون في التفكير ممتعًا أيضًا. لقد شعرت بمسؤولية كبيرة وكانت هناك أوقات كان فيها نوعًا ما مرعبًا أن تكون مسؤولاً عن قصتهم. لدي الكثير من الاحترام لهم. أردت أن أصنع شيئًا يحبهما ويعجبان به. وفي نفس الوقت أعلم أن معظمنا لا يحب التفكير في أنفسنا بصيغة الغائب على الإطلاق. بالتأكيد ، لم يفعل ذلك بول وجوان. علمت أيضًا أن لدي طريقًا شاقًا لأتسلقه.

متعلق ب: 10 قصص حب المشاهير

إلى أي مدى تعتقد أنه غير عادي أو فريد من نوعه ، أن يتمتع الزوجان بهذا النوع من الرابطة والطاقة الجنسية بالإضافة إلى الحب والاحترام لمدة 50 عامًا؟

حسنًا ، إنه نادر جدًا. يحلم الكثير منا بعلاقة حب مدى الحياة. يتحدث الناس عنها وكأنها نادرة في التمثيل ، لكنها نادرة في أي مهنة أو في أي مجال. كلنا كأطفال نتوق إلى أن يكون الآباء في حالة حب إلى الأبد أو نريد ذلك لأنفسنا ، ونريد ذلك لأصدقائنا المقربين. أعتقد أن لديهم وظائف رائعة ، ولكن ما هو واضح حقًا عنهم هو أنهم فعلوا ذلك معًا.

هناك بعض الأمثلة في عالم الترفيه— اوسي ديفيس و زوجته روبي دي و صموئيل ل.جاكسون و زوجته لاتانيا جاكسون . هناك عدد قليل من الأزواج الذين عملوا في مجال الترفيه وأحبوا بعضهم البعض وقاموا ببناء عائلة. إنه نادر حقًا!

ما مدى صعوبة اصطحاب جورج كلوني وسام روكويل ولورا ليني وجميع الممثلين الموهوبين الآخرين في هذه الرحلة معك؟

ليس من الصعب إقناع الناس بالحديث عن بول نيومان وجوان وودوارد. إذا كنت ممثلًا ، فنحن جميعًا الجيل الذي نشأ نشاهدهم ونشاهدهم ونحبهم. أعتقد أن إعادة زيارة هذا الجيل لجيلي كانت ممتعة حقًا. لا أستطيع التفكير في شخص تواصلت معه ولم يرغب في القيام بذلك.

هل يمكنك التفكير في شيء أو شيئين تعلمتهما عن نفسك أو حرفتك من صنع هذا الفيلم الوثائقي؟

إن أكبر شيء تعلمته من خلال مشاهدتهم وأعتقد أنه في النص الفرعي للفيلم هو مدى صعوبة أن تكبر وأن تدع نفسك يتقدم في العمر وأن تفعل ذلك بنعمة. إن مكافآت القيام بذلك قوية للغاية. أجد أنه من الجميل حقًا النظر إلى هذين الشخصين وأرى أنهما في السبعينيات من العمر كانا الأسعد والأكثر إنتاجية والأكثر إرضاءً. أعتقد أن هذا شيء رائع أن نضعه في الكون.

لقد قيل لنا جميعًا هذا السرد أن كونك في الثالثة والعشرين هو أفضل وقت في حياتك أو شيء من هذا القبيل. إنه أمر مهين جدًا لنا جميعًا أن نقول إن الخبرة ليس لها قيمة ، والحكمة ليس لها قيمة ، والنعمة ليس لها قيمة ، التعليم ليس لها قيمة. هذان مثالان رائعان لأشخاص ظلوا يضعون قدمًا أمام الأخرى وتطوروا ليصبحوا بشرًا جميلين حقًا.

لقد ذكرت أنه عندما أتت العائلة إليك في البداية ، كنت خائفًا من هذا المشروع وبدا الأمر ساحقًا للغاية. كيف تقول بعد ذلك ، 'حسنًا ، سأفعل هذا على أي حال وأتجاوز هذا الخوف؟'

كانت هناك عدة مرات خلال العملية لو كان بإمكاني العودة وقلت لا ، لكنت سأفعل. إنها مجرد قصة كبيرة جدًا. عندما بدأت الطريقة الوحيدة التي اعتقدت أنني سأجعلها [كانت] صغيرة جدًا - فقط أخبر قصة حب صغيرة حساسة ، رائعة ، أمضي 90 دقيقة ، ادخل وأخرج. المشكلة في حياتهم هي أن رؤيتهم في مجملهم هو ما يجعلهم رائعين للغاية. طالبت بضرورة تغطية زواج دام 50 عامًا. هذا ما كان ممتعًا جدًا. انتقاء لحظة واحدة. يمكنك بسهولة اختيار الخمسينيات منهم في فصل التمثيل جيمس دين و براندو و مارلين مونرو . يمكنك صنع وجبة من ذلك. ولكن بعد ذلك ستفتقد نعمة سنواتهم التي تقدموا فيها ، وما أنجزوه كمواطنين وأعضاء في المجتمع.

لقد استمر في التوسع وحطم ذهني حقًا في العديد من المناسبات في محاولة تجميع كل هذه الأفلام معًا ، كيف يمكنني استخدام عملهم لرواية قصة حياتهم. لقد وجدت طرقًا صغيرة للقيام بذلك وواصلت توصيله. لا أعتقد أنني كنت سأكون قادرة على فعل ذلك لولا الوباء. كان هناك الكثير من الوقت لمشاهدة الأفلام والتحرير واللعب واللعب والنزول في مسارات خاطئة والخروج.

هل تمنيت لو كان لديك شرائط صوتية؟

مرات عديدة. لقد شعرت بخيبة أمل كبيرة لعدم وجودهم. ولكن بعد ذلك أصبحت ممتنًا حقًا لأنني لم أحصل عليهم لأنها كانت فرصة رائعة كممثلين ؛ نحن نصنع فيلمًا وثائقيًا عن الممثلين ، ويجب أن يكون لدينا ممثلون يؤدون دورًا في الفيلم الوثائقي. بدا لي أنه من المنطقي بالنسبة لي أنه كان إضافة حقيقية للفيلم أن يلعب كلوني دور باولا ولورا مع جوان وكل هؤلاء الأشخاص الرائعين ينضمون إليه لأنه يجعله أكبر.

إنها ليست مجرد قصة بول وجوان ، إنها قصة الخمسين عامًا الماضية. والآن مع استخدام الممثلين المعاصرين ، فإن هذا هو سبب أهمية ذلك لنا اليوم. لقد بدأت للتو في العمل من أجلي. ما اعتقدت أنه سلبي تحول إلى إيجابي.

متعلق ب: قنوات إيثان هوك شيت بيكر في ولدت لتكون زرقاء

بشكل عام ، لماذا تعتقد أن الجميع بحاجة إلى الرؤية نجوم السينما الأخيرة ؟

هذان شخصان بيض ولدا مع الكثير وفعلا الكثير معها. لقد أعادوا الكثير من المال ، واعتنوا ببعضهم البعض ، واعتنوا بأصدقائهم ، وعملوا بجد من أجل مجتمعهم وللآخرين وهو أمر ملهم حقًا. وتمكنوا من حب بعضهم البعض والاستمتاع أثناء قيامهم بذلك. إنه مثل ، 'رائع ، لقد تم نحت هذا المسار وهناك الكثير لنتعلمه منه.'

هل ستبقى على اتصال مع أطفال نيومان؟

لا أعلم. رأيتهم تلك الليلة. كنا نعرض الفيلم لأول مرة لهم وكان من الرائع رؤيتهم الليلة الماضية. إنه أمر محطم للأعصاب بالنسبة لهم. من بين الأشياء الصعبة في الفيلم الوثائقي أنهم يتمتعون بالذكاء بما يكفي لتعلم أنه إذا قمت فقط بعمل مقطوعة ، فلن تكون مثيرة للاهتمام.

لا يريدون من أي شخص أن يقول كلمة سلبية عن والدته أو والدته. لا بد لي من الاستمرار في إخبارهم أنه إذا لم يكن لديك ظلال ، فلن يكون لديك ضوء. نحن بحاجة إلى رؤيتهم في مجملهم حتى يكون الأمر ممتعًا. أعتقد أنهم قلقون من رؤية الناس لها ، لكنهم متحمسون أيضًا. سأكون فضوليًا لما يصنعه الناس منه. من شأنها أن تبلغ مشاعرهم.

أحد الأسطر في فيلمك الذي أدهشني حقًا هو قول بول نيومان إن جوان أعطته الوعد بأن أي شيء وكل شيء ممكن. يتوق الكثير من الناس إلى هذا الشعور في حياتهم. كيف ضربك ذلك؟

أتذكر عندما قرأت هذا السطر. كان جميل جدا. أتذكر عندما قرأها كلوني (مثل بول نيومان) ، شعر بنفس الشعور حيال ذلك. قررت استخدام ذلك كنهاية للحلقة الأولى لأنني وجدت أنها مؤثرة جدًا لدرجة أنه سيشعر بها تجاهها بشغف شديد وبحب شامل للغاية. إنه يحركني بالتأكيد.

كانت جوان تقول ذلك دائمًا عن بول. أعتقد أن الأمر الأكثر إثارة للدهشة في العمل على هذا الأمر ومشاهدة المقابلات التي أجروها على مر السنين هو أن كلاهما كان مضحكًا للغاية. أعتقد أن هناك درسًا عظيمًا في ذلك.

سواء كانوا يسيرون من أجل الحقوق المدنية أو ما إذا كانوا يتصرفون في عرض أو مع أطفالهم أو كانت الأشياء الجيدة تحدث أو كانت الأشياء السيئة تحدث ، فقد تمكنوا دائمًا من أن يكونوا مضحكين حقًا. لقد حافظوا على روح الدعابة لديهم من خلال كل ذلك. أعتقد أن هذا يظهر الكثير من الحكمة.

إذن ، ما هو مشروعك القادم؟

حسنًا ، أنا على وشك تصوير فيلم بيدرو المودوفار ، اتصل طريقة حياة غريبة الذي أنا متحمس له حقًا. لطالما أحببت أفلامه وأعتقد أنه سيكون من الممتع حقًا الذهاب إلى إسبانيا والعمل مع معلم حقيقي.

نجوم السينما الأخيرة ، فيلم وثائقي ملحمي من 6 أجزاء ، ظهر لأول مرة على HBO Max في 21 يوليو.

التالي، ادخل قصة حب إيثان هوك الواقعية مع زوجته ريان!

---