Gottamentor.Com
Gottamentor.Com

موكب الفلاش باك: لورين باكال عن الزواج والحظ والاختيارات التي صنعتها



لوران باكال

(صور غيتي)

أجرى المساهم في العرض Dotson Rader مقابلة مع لورين باكال لقصة الغلاف هذه التي نُشرت في مايو 1997.

قالت لورين باكال إنني لست قاسياً ، ولم أكن كذلك أبداً. أفترض على مر السنين أنني قمت ببناء نوع من القشرة لحماية نفسي ، لأنني عملت بمفردي لفترة طويلة ، ولم يكن لدي الكثير من الأخطاء التي سبقتني لتمهيد الطريق. إنها الطريقة التي تعاملت بها دائمًا مع الحياة - يد بيد . كان علي أن أعاني كثيرا ، وكان لدي بعض الحظ الرائع. لقد اتبعت نجمي. أنا مجنون بما يكفي لأؤمن بأخذ الفرص بكل طريقة ، في اتخاذ الخيارات والمقامرة في حياتك. هذا هو نوع المقامرة التي أؤمن بها.


لورين باكال ، 72 عامًا ، كانت نجمة لأكثر من نصف قرن ، وحققت نجاحًا كبيرًا في هوليوود عام 1944 بفيلمها الأول ، أن تمتلك ولا تملك ، عندما كان عمرها 19 عامًا. في العام التالي تزوجت من رجلها الرائد ، همفري بوجارت ، أصبحت هي وبوجي أحد أشهر الأزواج في أمريكا. أثناء زواجها ، صنعت أفلامًا أخرى ، بعضها مع بوغارت - لا سيما النوم الكبير في عام 1946 و مفتاح لارجو بعد عامين - والبعض بدونه ، مثل كيف تتزوج مليونيرا ، شارك في البطولة مارلين مونرو ، و تصميم المرأة مع جريجوري بيك كلاهما في الخمسينيات. ولكن بعد وفاة زوجها من السرطان في عام 1957 ، تضاءلت مهنة باكال السينمائية حيث تجاهلتها الاستوديوهات إلى حد كبير. تفاقمت خيبات الأمل المهنية بسبب الزواج الثاني غير السعيد ، من جيسون روباردز جونيور ، والحياة الشخصية الصعبة.

اليوم ، عادت Lauren Bacall ، إحدى أكثر أيقونات هوليود ديمومة ، بطريقة كبيرة ، وحصلت على إشادة من النقاد ، جولدن جلوب جائزة وترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة في المرآة لها وجهان ، أحد أفلام Bacall الثلاثة الجديدة في العام الماضي. على الرغم من أنها لم تفز بجائزة الأوسكار ، على الرغم من كونها المرشح الأوفر حظًا ، يبدو أنها اتخذت خسارتها خطوة كبيرة. الآن بعد أن انتهى ذلك ، يمكنني التنفس مرة أخرى ، والانتقال إلى أشياء أخرى ، كما قالت. قمت بزيارتها في مانهاتن للحديث عن حياتها واكتشاف أين وجدت الشجاعة لمواصلة المسار.


كانت والدتي أعظم مثال بالنسبة لي لأي شخص عرفته على الإطلاق ، أجابت باكال عندما سألت عن طفولتها في نيويورك. لم يكن لديها حياة سهلة. لقد عشقتها. لقد عملت بجد طوال حياتها ، وكانت هي التي حددت قيمي. كانت امرأة رائعة ، رغم أنها لم تكن قاسية على الإطلاق. لقد أرادت أن تتاح لي كل فرصة ، ودعمتني في كل ما أردت القيام به. لم أترعرع كفتاة مجتمع لأذهب إلى الكرات وأن أكون مبتدئًا وأتزوج المجموعة الاجتماعية والمال وأذهب إلى الحفلات. لا أحد في بلدي الأسرة عاشوا هكذا. ولم أرغب أبدًا في أن أعيش هكذا. لقد نشأت على الإيمان بالعمل. كنت دائما أرغب في الحصول على وظيفة. دائما.



وُلدت لورين باكال بيتي جوان بيرسك في مدينة نيويورك عام 1924 ، وهي الطفلة الوحيدة لوليام وناتالي (وينشتاين-باكال) بيرسكي. كان والدها بائعًا من الألزاس ؛ عملت والدتها ، ابنة مهاجرين ألمان رومانيين ، كسكرتيرة تنفيذية. بعد الطلاق ، أخذت والدتها جزء باكال من اسمها قبل الزواج. في وقت لاحق أضافت ابنتها l آخر ، وتم الحصول على Lauren في هوليوود كاسم احترافي.

عشت مع والدتي وأرملتي جدة وأوضحت أن والديّ انفصلا عندما كان عمري 6 سنوات واختفى والدي عندما كنت في الثامنة من عمري. لم يتمكن أحد من العثور عليه ، ولم يدعمني أبدًا. أعطت والدتي كل شيء من أجلي ولم يعطني شيئًا. في مكان ما ، دون وعي ، يجب أن يكون قد أثر على مشاعري تجاه الرجال ، عدم ثقتي الأساسية في العلاقة مع رجل قادر على أن تدوم أي فترة من الوقت. اعتقدت أنه إذا استمرت العلاقة لمدة خمس سنوات فهي معجزة.

شعرت بأن والدي قد هجرني ، بالتأكيد ، وهو ما كنت عليه في الواقع. لقد نشأنا جميعًا مع ندوب ، وهذا ما أصابني بالندوب عندما كنت صغيرًا جدًا ، ومنذ ذلك الوقت فصاعدًا كنت أحلم دائمًا بكل هذه القصص الخيالية الرائعة ، تلك القصص الرائعة عن وقت مجيء الأمير ، وينقذك وينقذك. كنت غير آمن للغاية. أحببت قراءة حكايات جريم الخيالية وهانس كريستيان أندرسن ، وأحببت أن أحلم بعوالم أخرى وحياة أخرى. ربما يكون لهذا علاقة بأن تكون لديك عائلة غير مكتملة ، وأن تكون طفلًا وحيدًا. كل ما أعرفه هو أنني أحببت التظاهر ، وكل ذلك كان مترادفًا مع رغبتي في أن أكون ممثلة.


عندما كانت طفلة ، التحقت لورين باكال بمدرسة هايلاند مانور ، وهي مدرسة داخلية خاصة في تاريتاون ، نيويورك ، وكان عمها يغطي النفقات. في البداية درست لتكون راقصة ، حيث درست دروس الباليه لمدة 13 عامًا. ولكن بحلول الوقت الذي التحقت فيه بالمدرسة الثانوية في مانهاتن ، أصبح طموحها هو التمثيل. في سن 15 ، التحقت لمدة عام في الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية ، ثم خضعت للاختبار للعروض. دعمت نفسها من خلال عرض الأزياء في حي الملابس والدخول في عروض برودواي ، وأخيراً حصلت على أول دور مباشر لها في عام 1942. في وقت لاحق من ذلك العام ، ديانا فريلاند ، محررة هاربر بازار ، وظفت باكال كعارضة أزياء واستخدمتها بانتظام في المجلة ، وضعها على غلاف مارس 1943. من خلال المجلة لفتت انتباه المخرج هوارد هوكس الذي أحضرها إلى هوليوود لاختبار الشاشة وألقاها في أن تمتلك ولا تملك مقابل همفري بوجارت.

قال باكال إن الفيلم كان عملية تعليمية بالنسبة لي. كنت متوترة جدًا وخائفة جدًا ، وعديمة الخبرة تمامًا ، وكنت بحاجة إلى المساعدة. كان هوارد هوكس رائعًا معي. لقد كان لطيفًا ، وأخبر بوجي أن يعتني بي ، وأنني كنت جديدًا وأخضر جدًا وأن يساعدني في الكواليس. لم يتوقع هوارد أن يقع بوجي في حبي. اعتدنا أن نمرح ونلعب في مكان التصوير ، وأعتقد أن هذه كانت طريقة بوجي لتهدئتي. كنت صغيرا جدا. كنت عذراء نقية. لم أكن فتاة في جميع أنحاء المدينة ، وألتقي برجل مثل بوجي في ذلك العمر؟ على الأقل لم أكن غبية.

باكال وبوجارت في عام 1951. جيتي إيماجيس

باكال وبوجارت في عام 1951.(صور غيتي)

عندما التقيا ، كانت لورين باكال تبلغ من العمر 19 عامًا ، وقعت حديثًا على عقد مدته سبع سنوات مع شركة وارنر براذرز مقابل 100 دولار في الأسبوع واستقرت في شقة في لوس أنجلوس مع والدتها. كان بوغارت في الثالثة والأربعين من عمره ، أحد أبرز نجوم السينما في العالم ، وفي زواجه الثالث. كانت زوجته الممثلة مايو ميثوت مدمنة على الكحول بسبب الغيرة الغيورة. بسبب خلافاتهم المتكررة والعامة في كثير من الأحيان ، كانوا معروفين في جميع أنحاء المدينة باسم بوغارتس المقاتل.


قال باكال عندما التقينا ، لم يكن يتوقع أن يكون لديه مثل هذا الشعور بالنسبة لي ، على الرغم من أن زواجه لم يكن سعيدًا بالتأكيد. بعد ثلاثة أسابيع من بدء الفيلم ، كنت جالسًا في غرفة خلع الملابس قبل عودتي إلى المنزل بقليل. جاء بوجي ليقول لي ليلة سعيدة وأمال رأسي وانحنى وقدم لي قبلة. لم يفعل ذلك من قبل. سألني عن رقم هاتفي. وأعطيته إياه. ماذا عرفت؟ منذ ذلك الحين ، كنت أتلقى مكالمات هاتفية ، من حين لآخر في الساعة 3 صباحًا.كانت والدتي تقول ، 'إلى أين تعتقد أنك ذاهب في الصباح الباكر؟ هذا الرجل ، إنه رجل متزوج! 'كانت غاضبة. 'سوف يعتقد أنك مجرد فتاة فضفاضة.' لكنني كنت عنيدًا جدًا ، وإذا أردت أن أذهب ، فذهبت. أتذكر أنني كنت أطير في الشارع ، وكان يقف هناك ، ولم أفعل شيئًا مثله ولم أعرف أي شخص مثله من قبل. كان كل شيء جدا رومانسي ومثيرة.

ما الذي جعل العلاقة قوية ودائمة؟ انا سألت.

فكر باكال للحظة قبل الرد. لقد أردت دائمًا الشعور بالانتماء إلى شيء ما ، والحاجة الماسة للعاطفة ، لشخص يهتم بي ، هكذا بدأت. لقد اهتم بوجي بي أكثر من أي رجل عرفته من قبل. لقد كان لطيفًا ومضحكًا وأصليًا وذكيًا جدًا. لقد كان عالما هائلا بالنسبة لي. لماذا لا أصاب بالجنون عليه؟ كان بوجي شابًا حقيقيًا من القرن الماضي ، فخورًا تمامًا ، من الطراز القديم لدرجة أنك لن تصدقه. كان لديه شخصية هائلة. كان الإحساس بالشرف والحقيقة ضروريًا له.

عندما تزوجت من بوجي ، تابع باكال ، وافقت على وضع مسيرتي في المرتبة الثانية ، لأنه لن يتزوجني بخلاف ذلك. كان لديه ثلاث زيجات فاشلة من ممثلات ، ولم يكن على وشك الزواج الرابع. قال: إذا كنت تريد مهنة أكثر من أي شيء ، سأفعل كل ما بوسعي لمساعدتك ، وسأرسلك في طريقك ، لكنني لن أتزوجك. لقد مررت به ، وأعلم أنه لا يعمل. 'لقد كان على حق. لقد أحبني وأرادني معه. لقد عقدت الصفقة ، وتمسكت بها ، وأنا سعيد للغاية لأنني فعلت ذلك.


تزوج بوغارت وباكال في 21 مايو 1945 في مزرعة صديق في ولاية أوهايو. نتج عن زواجهما ابنا ، ستيفن ، في عام 1949 ، وابنة ، ليزلي ، في عام 1952. في عام 1956 ، تم تشخيص همفري بوجارت بسرطان المريء. بعد معركة استمرت لمدة عام ، توفي في المنزل ، وزوجته إلى جانبه ، بعد ثلاثة أسابيع من احتلاله المركز السابع والخمسين عيد الميلاد . بعد وفاته ، عانى باكال بشدة كآبة التي استمرت أكثر من عام. على الرغم من ذلك ، عادت إلى العمل في الخريف ، على أمل أن يعود الفيلم مرة أخرى هبة الحب في عام 1958. فشلت. خلال هذه الفترة ، دخلت في علاقة مع صديق العائلة القديم ، فرانك سيناترا ، الذي كان في حالة انتعاش بعد انفصاله عن آفا غاردنر. عندما أصبحت مشاركتهم علنية ، نفى سيناترا ذلك وقطع الاتصال بشكل مفاجئ مع باكال. مذلة وغير قادرة على تأمين أدوار جيدة في هوليوود ، سافرت إلى الخارج عام 1959 لتصنع فيلمًا آخر ، شعلة فوق الهند . عندما عادت إلى المنزل ، كانت في نيويورك وحياة جديدة على المسرح.

لورين باكال وهامفري بوجارت ، مع ابنهما ستيفي ، تركوا الاستوديوهات في Isleworth معًا في عام 1951. Getty Images

تركت لورين باكال وهامفري بوجارت مع ابنهما ستيفي الاستوديوهات في Isleworth معًا في عام 1951.(صور غيتي)

أنا من سكان نيويورك ، وأشعر بأنني في بيتي هنا ، وأعود إلى جذوري ، أكدت ، وهي تتحدث إلي في غرفة جلوسها في مانهاتن المطلة على سنترال بارك ، في الشقة الكبيرة التي عاشت فيها لأكثر من 30 عامًا. في كل مكان في الشقة توجد صور من حياتها وعائلتها وأصدقائها المشهورين - لورانس أوليفييه ، ونويل كوارد ، وهيبورن وتريسي ، وكول بورتر ، وهمنغواي ، وفولكنر - وأبطالها السياسيين الذين دعمت حملاتهم بنشاط: هاري ترومان ، وأدلاي ستيفنسون ، و كينيدي.

ما هو الهدف من التواجد هنا إذا لم تكن مشتركًا؟ هي سألت. لم أفهم أبدًا لماذا يقضي الناس حياتهم في العمل بجد حتى يتمكنوا من التقاعد. حتى يتمكنوا من التوقف وعدم القيام بأي شيء؟ فقط هلك؟ أنا لا أفهم. بالنسبة لي ، يجب أن تستمر في العمل والعمل لأطول فترة ممكنة. عندما لا يزال لدي الفضول والطاقة وأرغب في فعل الأشياء والتواصل مع الآخرين والعالم ، فهذا يخبرني أنني على قيد الحياة. أحتاج عمل. لنفسي. هذا ما أريد أن أفعله في حياتي. مهنتي أساسية بالنسبة لي.


وأضافت: لقد أوقفت مسيرتي المهنية عندما تزوجت من بوجي. عندما مات ، اخترت عدم البقاء في كاليفورنيا - حيث ، على ما أعتقد ، تنسلخ النساء نوعًا ما وحيث ، حقًا ، انتهت حياتي. لقد عدت إلى هنا لأقوم بالمسرح ، طموحي الأصلي. لقد عشقت ذلك. أن تكون ناجحًا على المسرح يعني الكثير بالنسبة لي.

عاد باكال في عام 1959 ليأخذ دور البطولة في برودواي وداعا تشارلي ، وهي مسرحية كتبها جورج أكسلرود ، وخلقت مهنة جديدة كواحدة من أعظم نجوم المسرح. في عام 1965 كان لديها فترة طويلة ركض ضرب مع زهرة الصبار ، بعد ذلك بخمس سنوات مع نجاحها الأكبر ، سماش الموسيقية تصفيق التي فازت بها عام 1970 بجائزة توني كأفضل ممثلة. في عام 1981 حققت نجاحًا آخر في برودواي امرأة العام ، وحصلت على توني أخرى كأفضل ممثلة ، ثم في عام 1985 تلقت آراء حماسية في إحياء لندن لتينيسي ويليامز طائر الشباب الحلو . في هذه الأثناء ، واصلت مسيرتها السينمائية ، وظهرت فيها هاربر مع بول نيومان في عام 1966 ، في عام 1974 جريمة قتل في قطار الشرق السريع ، وفي روبرت التمان جاهز للبس في عام 1994. شهد العام الماضي عروضها في متابعيني امريكيين ، وشارك في البطولة جيمس غارنر وجاك ليمون ، و النهار والليل عن المخرج الفرنسي برنار هنري ليفي. بالإضافة إلى ذلك ، قامت بتأليف كتابين عن سيرتها الذاتية: بنفسي التي حازت على جائزة الكتاب الوطني ، و الآن .

حصلت لورين باكال على جائزة توني التي فازت بها في نيويورك لأفضل ممثلة في فيلم كوميدي موسيقي عام 1970. Getty Images

حصلت لورين باكال بسعادة على جائزة توني التي فازت بها في نيويورك لأفضل ممثلة في فيلم كوميدي موسيقي عام 1970.(صور غيتي)

في المحادثة ، تكون باكال صريحة وصادقة تمامًا ، وعندما لا تريد التحدث عن شيء ما ، تسرع في إخبارك بذلك. عندما سألت عن زواجها من الممثل جيسون روباردز جونيور ، قالت باكال ، لم ينجح. كنا غير متطابقين. هذا كل شئ. بسيط.

لقد كان زواجًا مضطربًا وغير سعيد استمر من عام 1961 إلى عام 1969 ، وقالت إنها تحملت خلاله شرب الكحول بكثرة وخيانة زوجية للممثل. على الرغم من أن لديها هي وروباردز ابنًا معًا ، سام ، الآن 35 عامًا ، إلا أنهما نادرًا ما يتحدثان.

لا توجد إجابة لماذا لا تجد شخصية سعادة أو الرضا ، على حد قولها ، في إشارة إلى علاقاتها مع الرجال. له علاقة كبيرة بالحظ ووقت حياتك. لا تجده عندما تبحث عنه على أي حال. ما يحدث في الحياة. ربما أتوقع الكثير. ربما أفعل. لكن اسمع ، لماذا لا أفعل؟ لا أريد أن أستقر. كنت محظوظًا جدًا عندما كنت صغيرًا. ما حدث لي بعد ذلك يحدث أحيانًا للأشخاص عندما يكبرون. وأحيانًا لا يحدث ذلك أبدًا. لذلك أشعر أنني محظوظ لأنني حصلت عليها على الإطلاق. أعتقد أن الانفتاح على كل ما يحدث لك في الحياة هو أفضل طريقة ممكنة. و انا ايضا.

قالت لي إن ويليام فولكنر كتب لي ذات مرة شيئًا اعتقدت أنه رائع. لقد عشقته. لقد كان رجلاً خجولًا ، نوعًا من التعذيب ، حلوًا ، رائعًا ، لذلك على مر السنين رأيته كثيرًا. عندما فاز بجائزة نوبل للآداب ، ألقى أجمل خطاب ، وأرسل إلي نسخة منه. كتب إهداءًا ، شيئًا مثل ، 'إلى لورين باكال ، التي لم تكن راضية عن كونها مجرد وجه جميل ، بل من قرر الانتصار.' لاحظ أنه لم يكتب 'البقاء على قيد الحياة'. الجميع ناجٍ. الكل يريد البقاء على قيد الحياة. ما هو البديل؟ انظر ، أنا أفضل أن يسود.