Gottamentor.Com
Gottamentor.Com

داخل جريمة القتل المرصعة بالنجوم الجديدة على قطار الشرق السريع



MOTOE.Train-FTR

خمسة عشر شخصا على متن القطار. تعال صباحًا ، سيكون أحدهم ميتًا وجميع الآخرين تقريبًا مشتبه بهم. ماذا حدث؟ إنه لغز جريمة قتل كلاسيكي للغاية لدرجة أن شخصًا واحدًا فقط يمكن أن يصنعه.

بعد أكثر من 80 عامًا من نشرها كرواية بوليسية ، وأكثر من أربعة عقود بعد اقتباسها لأول مرة كفيلم ، نسخة جديدة مرصعة بالنجوم من أجاثا كريستي جريمة قتل في قطار الشرق السريع بخار على الشاشة الكبيرة 10 نوفمبر. جوني ديب و ميشيل فايفر و جودي دينش و ديزي ريدلي و بينلوبي كروز و فيليم دافو ويأتي آخرون على متنها للعب شخصيات مشبوهة من جميع أنحاء العالم.

بالطبع ، الجميع - من الأرملة الثرية إلى الدبلوماسي والطبيب والأرستقراطي - يدعي البراءة. اترك الأمر لإتقان المحقق هرقل بوارو ، بطل 33 رواية من روايات كريستي ، لكشف الازدواجية والخداع.


على الرغم من أن المخرج الكلاسيكي كان موجودًا منذ عام 1934 ، إلا أن القصة لا تزال تبدو رائعة ، كما يقول مخرج الفيلم الجديد ، كينيث برانا ( ثور و سندريلا ) ، الذي يلعب أيضًا دور المحقق البلجيكي الأسطوري. عندما أعدت قراءتها ، كانت هناك أسئلة عالقة معي: لماذا يقتل أي شخص متحضر شخصًا ما؟ هل هي عادة جريمة عاطفية؟ هل يتصرف الناس بدافع الانتقام؟ وإذا نجح الانتقام ، فهل يشعر الناس بالتطهير؟

تم بالفعل تعيين شريط التكيف لقصة كريستي ، وذلك بفضل فيلم المخرج سيدني لوميت عام 1974 (شاهد جريمة قتل ، ثم والآن) بطولة ألبرت فيني ولورين باكال وشون كونري وإنجريد بيرغمان في الأداء الحائز على جائزة الأوسكار. يقول طاقم الممثلين الجدد إن هناك مكافأة في كونك جزءًا من فرقة جديدة تقوم بأدوار مألوفة.


يقول أي شخص يعرف أجاثا كريستي أن هناك تاريخًا غنيًا في جذب أفضل الأفضل جوش جاد ، 36 عامًا ، الذي لعب دور LeFou في الجميلة والوحش وكان صوت أولاف فيه مجمدة . بالنسبة للجمهور ، فإن التأثير الخاص الأكبر هو رؤية هذا التمثيل الرائع في إطار واحد.



لا أمانع في أخذ شيء تم إنشاؤه بالفعل ، كما يقول هاملتون الفائز توني ليزلي أودوم جونيور ، 36 عامًا ، يلعب دور الدكتور أربوثنوت ، وهو طبيب ومحارب قديم. يقارن أودوم الإصدار الجديد بالإنتاج الجديد للريادة هاملتون الموسيقية في جميع أنحاء البلاد. نأخذ ما جلبه الآخرون إلى الطاولة ونضيف إليه نسقنا الخاص.

حتى مع بعض التدوير ، تمسك برانا البالغ من العمر 56 عامًا بإعدادات كريستي الأصلية في الثلاثينيات على أمل أن يقدر الجمهور الوقت الذي كان يعتبر فيه السفر تجربة غريبة وليس مجرد مكان آخر لتشغيل Candy Crush أو الاستماع إلى الموسيقى على سماعات الأذن. يقول إننا نعيش في عالم مجنون للغاية. أردت أن آخذ الناس إلى مكان يمكنك أن ترى فيه العالم يمر. هناك شيء سحري فيه.

روايات كريستي ، مثل ثم لم يبق أحد و شاهد النيابة ، تم تحويلها إلى أفلام عشرات المرات منذ عام 1937. جريمة قتل في قطار الشرق السريع أنتجت دراما عام 1974 ، بالإضافة إلى فيلم تلفزيوني عام 2019 من بطولة ألفريد مولينا وميريديث باكستر وليزلي كارون وحلقة تلفزيونية عام 2019 من المسلسل البريطاني أجاثا كريستي بوارو . التلفزيون 30 صخرة مرة واحدة سخر منها ، وكل فيلم أو برنامج تلفزيوني مع لحظة مشوقة على متن قطار يدفع له نوعًا من التكريم ، متعمدًا أم لا.


كان العديد من أعضاء فريق التمثيل في الفيلم الجديد على دراية بكريستي وعملها. لكن جاد يعترف بأنه لم يكن أحدهم. لم أكن شخصًا نشأ في قراءته ، على هذا النحو الذي قد يبدو عليه الأمر. أنا مهووس تمامًا الآن. أنا أفهم السبب ، خارج شكسبير والكتاب المقدس ، كريستي هي المؤلف الأكثر استهلاكًا على الإطلاق. كتبها لا تمحى. هم مثل رومانسي وآسرة الآن كما كانت عندما تم إطلاق سراحهم لأول مرة - جوهر أداة تقليب الصفحات.

الصور: انظر 1974 جريمة قتل في قطار الشرق السريع يقذف

حلم الزهر

في كل تجسيد جريمة قتل في قطار الشرق السريع ، يتميز Poirot ذو الشارب بأنه خشن وشديد الشك وشامل. يبحث بوارو دائمًا عن الحقيقة ، وكذلك المخرج ، كما يقول برانا ، الممثل البريطاني المخضرم الذي ظهر مؤخرًا كضابط بحري القائد بولتون في دونكيرك . ذات يوم قال لي ويليم [دافو] ، 'بوارو يقود التحقيق وأنت تقود الفيلم.'


للمساعدة في تجميع طاقم التمثيل الذي يحلم به ، اقترب براناغ من صديق قديم أخرجه في مسرحيتين في أواخر الثمانينيات. أصدقاؤها يسمونها جودي. ويطلق عليها آخرون اسم السيدة جودي أو السيدة دنش. كان جودي يقدم مسرحية في ويست إند بلندن ، كما يقول. عدت إلى الكواليس وقدمت لها منديلًا حريريًا مطرزًا بالأحرف الأولى من اسمها ، ووضعته في صندوق عليه اسم شخصيتها. إذا كنت تعرف القصة ، فسوف تفهمها. كانت هناك ملاحظة بداخلها تقول ، 'هل ترغب في لعب دور الأميرة دراغوميروف؟' قالت ، 'نعم ، نعم ، نعم!'

لم يندم دنش أبدًا على القرار المفاجئ. أثناء صنع الفيلم ، بشخصية الأم الروسية الأرستقراطية ، جلست مرتديًا ملابس جميلة وكان لديّ مجوهرات رائعة! تقول الممثلة التي فازت بجائزة الأوسكار عن دورها في التمثيل الملكة اليزابيث في الفيلم شكسبير في الحب .

مع توقيع الفائز بالأوسكار البالغ من العمر 82 عامًا ، سرعان ما تبعه العديد من الآخرين ، متحمسين لاحتمال التعاون في فرقة مشهورة - وفي بعض الحالات ، لم الشمل مع الأصدقاء القدامى والنجوم المشاركين السابقين. التحق جاد وأودوم بجامعة كارنيجي ميلون في بيتسبرغ معًا. يتمتع دينش وديب بتجربة لا تُنسى بشكل خاص في مجموعة عام 2011 قراصنة الكاريبي: On Stranger Tides .

يتذكر دنش أنه قفز إلى عربة كنت أجلس فيها ، وعض أذني وخلع حلقتي. ثم ربما بعد عام ونصف ، فجأة أعيد القرط إلي. إنه مؤطر في مطبخها.


بالنسبة إلى كروز ، 43 عامًا ، دور المبشر الإسباني بيلار إسترافادوس — اسم الشخصية مأخوذ من كتاب كريستي عيد ميلاد هرقل بوارو - كانت جذابة بشكل خاص. كانت بيلار مختلفة عن أي شخصية سبق أن لعبتها ، ومختلفة عني ، كما تقول الممثلة ، التي ستصور دوناتيلا فيرساتشي في الموسم القادم من قصة الجريمة الأمريكية . كان لدي الوقت لاستكشافها. عندما كنت أصغر سنا وأقوم بعمل أربعة أفلام في السنة ، لم يكن لدي أي وقت للاستعداد. لقد فاتني شيء أعطاني حقيقة سعادة . الآن لدي هذه المغامرات.

اختبار قصير: ما مدى معرفتك بأجاثا كريستي؟

أول يوم في المدرسة

في اليوم الأول من شهر يناير ، تم تسليم طاقم الممثلين إلى مكان التصوير خارج لندن ، حيث كان الجو أقرب إلى اليوم الأول من المدرسة. عندما وقفوا أمام نسخة ضخمة من قطار ذي أربع عربات (بالإضافة إلى محرك القاطرة) ، كانوا خجولين وكانت لغة الجسد غريبة ، كما يقول برانا. كان البعض هادئًا جدًا جدًا.


ريدلي ، 25 عامًا ، المعروف باسم مقاتل جيدي ري في الجديد حرب النجوم أفلام توافق. قلت لنفسي، لا يجب أن أكون هنا ، تقول الممثلة ، التي كان عليها أن تقوم بتجربة أداء لدورها كمربية ماري دبنهام ، صديقة أودوم السرية للدكتور أربوثنوت. كنت محاطًا بأشخاص عملوا لسنوات وسنوات وأثبتوا أنفسهم مرارًا وتكرارًا. لم أفعل أي منهما. لقد صنعت فيلمًا واحدًا كان الناس لطيفين جدًا بشأنه. كنت متوترا!

صعد برانا على متن القطار أولاً. تبع ذلك فايفر العاطفي ، 59 ، يلعب دور الأرملة السياحية كارولين هوبارد. قلت ، 'هل أنت بخير؟' يتذكر. قالت ، 'لقد رأيت للتو جودي دينش وأردت البكاء'. ثم جاءوا جميعًا.

دينش لا يزال لا يفهم تماما هذه الجلبة. أنا لست مخيفًا على الأقل! تصر. فهم الناس الفكرة الخاطئة. لقد لعبت ثلاث ملكات في 60 عامًا ، لذلك يعتقد الناس أنني كبيرة. أفضل أن أفكر في نفسي كممثل مسافر.

قبل أن ينتهي اليوم ، قامت المجموعة بتصوير المشهد الأكثر تعقيدًا في الفيلم ، حيث يستجوب بوارو جميع الركاب. يقول كروز ، اعتقدت أنه كان خطأ في الجدول. لقد فعل ذلك عن قصد للتغلب على الخوف وانعدام الأمن في اليوم الأول!

أدت الأرباع القريبة داخل القطار المتناسب تمامًا (الذي كان يسير على مسافة ميل من المسار الحقيقي داخل المسرح الصوتي) بسرعة إلى إغلاق الترابط. بين يأخذ ، تحدث Dafoe ، 62 ، الذي كان على متن البروفيسور الألماني جيرهارد هاردمان ، عن حبه لليوغا. شارك الممثل البريطاني ديريك جاكوبي ، 79 عامًا ، الذي يلعب دور Masterman ، خادم شخصية جوني ديب ، الكلمات المتقاطعة القرائن اللغز.

يلعب جاد دور هيكتور ماكوين ، مساعد رجل الأعمال الأمريكي الثري والسري ، إدوارد راتشيت. وما زال غير قادر على فهم كيف أن النجم الغامض البالغ من العمر 54 عامًا من A-lister قراصنة الكاريبي امتيازه وعشرات الأفلام الأخرى دعاه للتسكع في المقطع الدعائي بين اللقطات ، حيث شاهدوا مقاطع فيديو مضحكة على YouTube.

يقول جاد لم يكن هناك 'أنا نجم رائع ، يرجى البقاء على مسافة ذراع'. كنا نجلس هناك ونقهق مثل الفتيان في سن 13 عامًا. لقد كان مثل هذا التشويق لأنه ساحر للغاية وسريع الارتباط.

بمجرد أن قلت ، 'قص!' كان هناك مرح كبير ، كما يقول برانا. لكن عندما دارت الكاميرا ، كان هناك تركيز شديد. شعرت وكأنك تعمل مع Harlem Globetrotters. لا أحد يريد إسقاط الكرة. كان الجميع في قمة مستواهم.

المرح والألعاب

في وقت الراحة ، قاموا بالفعل بقطع اللعب ولعبوا الألعاب. أحب Branagh إجراء اختبارات البوب ​​مثل مطالبة النجوم المشاركين بتسمية الكلمة الألمانية لـ no التي توحد Cruz و Dench. فجأة ، كان ليزلي [أودوم جونيور] مثل كلب سلوقي يندفع إلى مقدمة القطار مع الإجابة ، يتذكر برانا. إنه يصرخ ، ' تسع! تسع! '(ظهرت الممثلتان في فيلم عام 2019 المقتبس من المسرحية الموسيقية بهذا العنوان ، والذي يبدو مثل الألماني لا .) تقول ريدلي إنها كانت في حيرة من أمرها وهي تحاول تسمية مسرحيتين من مسرحيات شكسبير تبدأ مع امرأة تتحدث. (عرف دنش أن الجواب كان ماكبث و كل شيءبخير اذا انتهى بخير .)

درست شكسبير في الكلية ، لكنني كنت في حضور ممثلين مع السادة والسيدات أمام أسمائهم ، كما يقول جاد. لم تكن لدي فرصة!

خلال المرح والألعاب ، يقول براناغ إن شخصيات الممثلين التي تظهر على الشاشة تجلت في نفسها. كان ليزلي كريمًا ، وكانت جودي منيعة ، وكان ديريك متخفيًا ، وكان جوش متحمسًا وكان جوني مسرورًا لإثارة كل ذلك. كان الأمر كما لو كانوا جميعًا في معسكر أجاثا كريستي!

أصبحت المجموعة أكثر صخبًا في ليالي الجمعة ، عندما التقوا في حديقة فندقهم ، وتناولوا القليل من المشروبات بعد ساعات العمل ولعبوا لعبة الورق Werewolf من يخدعهم. يشرح كروز أنني أحضرته معي لأنني اعتقدت أنه سيكون تمرينًا جيدًا بالتمثيل. يتعلق الأمر بالحفاظ على الأسرار والثقة وقول الأكاذيب. يقول أودوم إن التمرين أصبح إدمانًا كاملًا. كنا نلعب لساعات وساعات ، حتى صباح السبت. كنا أكبر المهووسين.

ذات صلة: العب لعبة The Cast of جريمة قتل في قطار الشرق السريع كان مدمنًا على

يقول براناغ أن المرح يترجم على الشاشة. بعد كل شيء ، فإن المجموعة القوية هي مفتاح لغز جريمة قتل منسوج بإحكام ومعزول. ويلاحظ أن العلاقة يجب أن تكون موجودة ، وهنا هي قوية كما رأيتها من قبل. كل ما كان علي فعله هو التقاط تلك الطاقة.

المخرج حريص على تقديم فيلم الإثارة القديم إلى جمهور جديد. قام بتصويره بكاميرات المدرسة القديمة ذات الشاشة العريضة لأنني أردت صنع فيلم يشاهده الناس على شاشة كبيرة. ستتمكن من رؤية القطار والاستماع إليه. هناك إثارة لذلك.

يرى ريدلي جريمة قتل في قطار الشرق السريع كبديل جديد لعروض المؤثرات الخاصة المعتادة - بما في ذلك فيلمها التالي ، حرب النجوم: آخر جدي ، الذي يبدأ في 15 ديسمبر. في هذا اليوم وهذا العصر ، هناك كل هذه الأفلام الضخمة وكل شيء يسير بخطى سريعة ، وتيرة ، وتيرة ، كما تقول. إنه هروب لطيف أن يكون لديك قصة أبطأ تتكشف في مكان لا يستطيع الناس الهروب منه ولمجرد مشاهدة الناس يجلسون في قطار من المحتمل أن يكونوا قد فعلوا شيئًا سيئًا ومشاهدة شخص ما يحاول اكتشاف ذلك.

في الواقع ، هناك سبب لاستمرار الغموض البالغ من العمر 83 عامًا.

يقول كروز ، عندما تعتقد أنك تعرف الإجابة ، فإنها تتحول تمامًا في اتجاه غير متوقع. وهذا يحدث مرات عديدة! هناك العديد من الطبقات التي يمكن لشخص يبلغ من العمر 18 عامًا و 80 عامًا الاتصال بها. هذه قصة لن تتقدم في العمر.

استمع إلى المخرج كينيث برانا اقرأ جريمة قتل في قطار الشرق السريع